USEIMMILTA in English translation

• most

Examples of using Useimmilta in Finnish and their translations into English

Ominaisuus joka todellakin puuttuu useimmilta CIAn miehistä,
A quality seriously lacking in most of the men at the Agency,

myrskyvuoksi yhdessä veivät sähköt useimmilta alueella sekä saivat aikaan sen, että ainakin 50 vesivallijärjestelmän
surge cut power to most of the area and flooded at least 50 homes,

Voit näin odottaa saavasi säännöllisiä päivityksiä useimmilta näiden aikuisten piirrettyjen premium-sivustojen tekijöiltä.
You can expect regular updates from the makers of most of these adult comic premium sites,

He tuskin osaisivat näyttää niitä kartalta. Jos useimmilta kysyttäisiin, missä on Knockemstiff,
They probably couldn't point'em out to you on a map. If you asked most people where Knockemstiff,

He tuskin osaisivat näyttää niitä kartalta. Jos useimmilta kysyttäisiin, missä on Knockemstiff, Ohio- tai Coal Creek, West Virginia.
Or Coal Creek, West Virginia were, they probably couldn't point'em out to you on a map. If you asked most people where Knockemstiff, Ohio.

Vaikka hoitava annos ulipristaaliasetaattia estää munasolun irtoamisen useimmilta naisilta, ei-hormonaalisen ehkäisymenetelmän käyttämistä suositellaan hoidon aikana ks. kohdat 4.4 ja 4.5.
Although a majority of women taking a therapeutic dose of ulipristal acetate have anovulation, a non hormonal contraceptive method is recommended during treatment see sections 4.4 and 4.5.

jossa oli osanottajia useimmilta mantereilta, laajentaa hyviä maatalouskäytäntöjä koskevaa standardiaan.
the European retailer organisation EUREPGAP decided to broaden its standard on good agricultural practices.

Hiukkasia koskevien raja-arvojen osalta mietinnössä suunnitellaan jopa varsin selkeää tiukentamista; useimmilta jäsenvaltioilta vaaditaan huomattavia ponnisteluja uusien raja-arvojen noudattamiseksi.
The report even provides for a very sharp reduction in the limits for particulates, and compliance with the envisaged limits will require a considerable effort in most of the Member States.

Ikääntyvien suhteellisessa tulotilanteessa näkyy selvästi, että Irlanti on nykyisin ainoa jäsenvaltio, jossa useimmilta työntekijöiltä puuttuu jonkinlainen pakollinen tulosidonnainen eläketurva.
The relative income situation of older people reflects notably the fact that Ireland is currently the only Member State without some form of compulsory income-related pension provision for a majority of workers.

Muutaman vuoden jälkeen, kun eurooppalaisten yritysten pitäisi päästä vauhtiin, useimmilta näyttää loppuvan raha.
After a few years, at the time when Europe's companies ought to be taking off, most of them appear to run out of money.

Useimmilta saman alueen mailta, joiden kehitystaso on vastaavanlainen, on jo poistettu viisumipakko. Tämä päätös tukee EU:
Most of the countries in this region that have a similar level of development have already obtained visa exemption,

demokraattien ryhmä- sai useimmilta muilta ryhmiltä tukea,
Democrats received support from most of the other groups,

Se, että useat osallistujat useimmilta Euroopan alueilta ovat tulleet tänne esittämään aloitteensa,
The fact that numerous participants from most of Europe's regions have come here to present their initiatives,

myös ennalta ehkäisevät toimenpiteet sellaisia riskejä vastaan, jotka voisivat jäädä huomaamatta useimmilta asiaan perehtymättömiltä henkilöiltä.
also those preventative measures used against risks that could go undetected by the majority of those who are not experts in this field.

Useimmilla ei ole enää varaa.
Most of my people can't afford it anymore.

Useimmilla ei ole tuollainen kiire.
Most of you aren't in such a hurry.

Useimmista en ole kuullut vuoteen.
Most of them I haven't heard from since last year.

Useimmilla on yksi pää.
Most have one head.

Useimmilla on omat bunkkerit.
Most have their own bunkers.

Useimmista muista parittomista molekyyleistä poiketen typpioksidi ei kuitenkaan sanottavasti dimeroidu.
In contrast to most other NSAIDs, oxicams are not carboxylic acids.