USKOAKSEEN in English translation

• believed
• to think

Examples of using Uskoakseen in Finnish and their translations into English

Kukaan ei ollut niin naiivi uskoakseen.
None of us was so naive as to believe.

Jumalaan ei tarvitse uskoa uskoakseen enkeleihin.
You don't have to believe in God to believe in angels.

Tarinan mukaan- Tuomaksen piti uskoakseen koskettaa Jeesuksen haavoja.
The story goes that he needed to touch Jesus' wounds to be convinced.

He ovat tarpeeksi vihaisia uskoakseen sinua.
They will be angry enough to believe whatever you say.

Uskoakseen tämä täytyy itse nähdä.
You had to see it to believe it.

Joten he pysähtyivät ja sanoivat että silloin he näkivät miehen kävelevän ulos aseistettuna heidän uskoakseen ampuma-aseella.
So, they pulled in and they said with what they believed was a firearm. that's when they saw a man walking out armed.

Hän oli liian nuori tai naiivi uskoakseen,- että voisi auttaa meitä rakentamaan jotain parempaa.
He was young enough… or maybe naive enough to think that… that he could help to build us something better than we had,

silloin he näkivät miehen kävelevän ulos aseistettuna heidän uskoakseen ampuma-aseella.
they said that's when they saw a man walking out armed with what they believed was a firearm.

Ne, jotka ovat kyllin hulluja uskoakseen muuttavansa maailmaa ovat niitä, jotka sitä muuttavat.
Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.

Lopuksi kysyisin, voisiko neuvoston puheenjohtaja ilmaista, kuinka monta työpaikkaa hänen uskoakseen menetetään tax-free-myynnin lakkauttamisen tuloksena?
In conclusion, could the President-in-Office indicate the number of jobs he believes will be lost as a result of the abolition of duty-free?

Uskoakseen, että hän todellakin syö jotain.
To believe that she's actually eating something.

Clay, ei tarvitse uskoa sielun kuolemattomuuteen- uskoakseen, että ihmiset jäävät elämään kanssamme.
Clay, you don't have to believe in the immortal soul to believe that people live on with us.

Älä ole huolissasi, hän on turvassa. Ne ovat lukittuna. Hänen pitää nähdä uskoakseen.
Don't worry, she's safe the're locked down she needs to see it to believe it.

niiden kasvoissa oli maskuliinisia piirteitä". Vuonna 1493- näki uskoakseen kolme merenneitoa-.
are said to be, sailing to the Americas, saw what he believed to be three mermaids, In 1493, the explorer Christopher Columbus, for their faces had some masculine traits. describing them as.

En uskonut, että hän tekisi sen.
Never thought she would do it.

Rachel uskoo yhä lastensa elävän.
Rachel still believe her children are alived.

Uskon, että meitä kaikkia yhdistää jokin.
Connecting all of us. I believe there's something.

Uskokaa pois, minä en ole hullu.
The madman… is not me. Believe me.

Uskon, että osavaltio, vankila ja Devlin.
I think the state and this prison and Devlin.

Uskomme sinua. Me molemmat muuten.
We both believe you, by the way.