UUSI in English translation

• new
• another
• fresh
• further
• newest
• newer

Examples of using Uusi in Finnish and their translations into English

Uusi katastrofi?- Eräänlainen!
Of a sort. Another disaster?

Vuonna 2002 julkaistiin uusi versio Siionin matkalauluista.
In 2011, a newer version of the NIV was published.

Tässä on uusi toverinne.-Skylanderit.
Skylanders… meet your newest teammate.

Aihe: Uusi ihmisoikeuksiin kohdistuva loukkaus miehitetyssä osassa Kyprosta.
Subject: Further violation of human rights in occupied Cyprus.

Uusi asiakasko?
New client? No?

Tämä on meille uusi alku. Hei.
Hey. This is a fresh start for us.

Onko Kyle uusi Gary Wiggins?
Is this'Kyle' another'Gary Wiggins'?

Uusi sääntö: Älä koske kamoihini.
Newer rule: OK, I won't.

Tässä on uusi toverinne.-Skylanderit.
Meet your newest teammate.-Skylanders.

Uusi muutos on mahdollista'Q'-säätimellä.
Further adjustment is possible using the'Q' control.

Uusi asiakasko?
No. New client?

Uusi peli. Mutta ymmärrä tämä.
But understand this: Another game.

Se on uusi alku minulle ja Clairelle.
It's a fresh start for Claire and I.

Tietoa on, mutta uusi järjestelmä ei lue sitä.
The information's still there, but the newer system can't read it.

Entä toimistosi uusi taideteos?
What about your office's newest art installation?

Tarve esittää uusi ehdotus direktiivin 95/53/EY muuttamiseksi.
The need for a further proposal amending Directive 95/53/EC.

Uusi paras kaverini.
My new best friend.

Ja tehdä sitten uusi 36 tunnin työputki.
Then I work another 36 hours straight.

Se voisi olla uusi alku, vain sinä ja minä.
It could be a fresh start, just… you and me.

Uusi ja turvallisempi maa on paras lahja hänelle.
A newer, safer America is the greatest gift.