Examples of using Vältti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gerda Christian onnistui pakenemaan ja vältti vankeuden.
Vältti katsekontaktia?
Tästä lähtien Hitler vältti avointa väkivaltaa-
Gerda Christian pääsi pakoon- ja vältti vankilatuomion.
Gerda Christian managed to escape and avoid imprisonment.Hän vältti katsomasta vanhempiaan silmiin, heti kun hänet saatiin kiinni valehtelusta.
And soon was also caught lying. He avoided looking his parents in the eye.Tai vältti kertomasta Rebeccan
Or avoid telling about RebeccaLewis sai ehdollista, ja Savannah vältti erottamisen.
Probation for Lewis and Savannah avoided suspension.Kuinka Berney vältti paarit.
How Bernie Avoided The Gurney.Grace Cooling vältti osallistumasta politiikkaan.
Coolidge avoided politics.Kerro hänelle. Hän käski olla huolestumatta, koska tarkoituksella vältti osumasta sisäelimiini.
He said not to worry cos he purposely avoided hitting my organs.Kerro hänelle, kuinka tämä kaverisi jotenkin vältti mielenpuhdistuksen.
Tell her how your friend here somehow avoided the temporary mind-cleanse.Hän purki kaikki salaukset, vältti kaikki ansat-.
Avoided every malware trap. He defeated every encryption I set up.Se oli ainoa aihe, jota hän aina vältti.
That was the only subject she always avoided.Hän purki kaikki salaukset, vältti kaikki ansat-.
He defeated every encryption I set up, avoided every malware trap.Vappu Yhden äänen erolla äiti vältti kuolemantuomion.
Mother avoided the death sentence by one vote.Hän vältti niitä tahallaan.
He avoided them on purpose.Diplomaattisesti Barroso kuitenkin vältti vastaamasta kysymykseen, joka koski hänen suhtautumistaan tuleviin Venäjä-suhteisiin.
Mr Barosso, however, diplomatically avoided answering a question on his attitude towards future relations with Russia.Hän vältti tapposyytteen myöntämällä syyllisyytensä ryöstöön.
He avoided manslaughter charges by pleading guilty to armed robbery.Hän vältti kuolemantuomion pienellä yksityiskohdalla,-
He avoided the death penalty on a technicality,Hän vältti joukkueurheilua, suosien yksinäisiä harrastuksia, kuten uintia, ratsastusta ja ampumista.
He avoided team sports, preferring solitary pursuits such as swimming, horse riding, and shooting.
