Examples of using Vaarallisissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Riskivyöhykkeellä on myös teollisuuslaitoksissa vaarallisissa olosuhteissa työskenteleviä henkilöitä.
Tai oletteko ollut- vaarallisissa tilanteissa?
Halaisin sinua--ellen olisi yllä päältä vaarallisissa aineissa.
I would hug you so much right now, if I weren't… covered in hazardous materials.Tiesin, että hän matkusteli vaarallisissa paikoissa.
I knew he was traveling and into dangerous places.Hän on ollut mukana vaarallisissa paikoissa.
No matter how dangerous, he has been there.Ensimmäinen oli ryhmämme sijoittaminen Gazaan vaarallisissa oloissa.
Firstly, the deployment of our mission to Gaza amid hazardous security conditions.Miehemme olivat vaarallisissa tilanteissa.
Our men were in a dangerous situation.Vartijat sitoutuvat suojelemaan puistoa erittäin vaarallisissa olosuhteissa kuolemaan asti.
Rangers commit to protect the park, under very dangerous conditions.Olen tehnyt vastaavia päätöksiä vaarallisissa tehtävissä.
I have made similar calls on dangerous assignments.Joskus tarvitsemme hämäystä vaarallisissa tehtävissä.
Sometimes we need decoys for dangerous missions…- yeah.En yhtään, olen ollut monissa vaarallisissa paikoissa.
I have been in plenty other dangerous places with him.Kaivosmiehet työskentelevät vaarallisissa olosuhteissa.
The miners work in dangerous conditions.Kaikkien työtätekevien elintarvikeannokset on tasoitettava terveydelle vaarallisissa töissä työskenteleviä lukuun ottamatta.
The equalisation of rations for all workers, except those engaged in dangerous or unhealthy jobs.Tätä tuotetta EI ole hyväksytty käytettäväksi vaarallisissa olosuhteissa tai herkästi syttyvissä olosuhteissa.
This product is NOT approved for use in hazardous/flammable atmospheres.erityisesti tällaisissa vaarallisissa paikoissa.
especially in such dangerous places.Haluan tässä yhteydessä muistuttaa päämäärätietoisesta osallistumisestani kaikkialla Euroopassa useissa eri vaarallisissa muodoissa päätään nostavan rasismin ja fasismin saastaisen pedon torjuntaan.
I would like to recall here my determination and my commitment to the fight against the vile, racist and fascist beast which is developing throughout the whole of Europe in many, and dangerous guises.Työskentely vaarallisissa olosuhteissa(maanalainen, korkea lämpötila,
Work in hazardous conditions(underground, high temperatures,Itse asiassa on paljon halvempaa varmistaa työprosessin turvallisuus kuin maksaa työtapaturman laskut työntekijöiden vaarallisissa olosuhteissa.
It is much cheaper to ensure the safety of the labor process than to pay the bills of victims during work in unsafe conditions of employees.Me osallistumme lisäksi yhdessä Kansainvälisen työjärjestön kanssa hankkeeseen, joka koskee vaarallisissa töissä olleiden lasten kuntoutusta Pakistanissa.
We are also participating in a project with the International Labour Organisation for the rehabilitation of children employed in dangerous work in Pakistan.Siksi työntekijät, jotka työskentelevät vaarallisissa aloilla, on niin vähän kuin mahdollista olla suoraan yhteydessä kemikaaleja.
That is why the workers who are working in hazardous industries, have as little as possible to have direct contact with the chemicals.
