Examples of using Vaaransit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaaransit sen, kun käännytit ensimmäisen asteen velhon.
You jeopardized that when Vaaransit itsesi, sekä siviilit, koska ryhdyit painimaan, etkä käyttänyt asettasi.
You endangered yourself and a civilian by using hand-to-hand combat instead of your gun.Vaaransit itsesi, Natin ja Mayan hengen.
You put yourself, Nat, Maya in danger.Vaaransit minut.
You compromised me.Vaaransit henkesi auttaaksesi minut pakoon.
Vaaransit henkesi, kun menit Peggyn luokse.
Vaaransit tutkimuksen ja saat potkut.
You jeopardized the study. As a result, you're fired.Rikoit suoraa käskyä, vaaransit oman henkesi
Että vaaransit minut, itsesi ja koko tiimin. Tiedän sen.
Is that you put me, yourself, the whole team at risk. What I do know.Vaaransit kaiken, kun et luottanut minuun.
You compromised everything when Suojellaksesi Kuutiota. Vaaransit henkesi Sam. Iljettävää?
You risked your life to protect the Cube.- Disgusting. Sam?Vaaransit henkesi heidän vuokseen, ja he vain pakenivat katsomatta taakseen.
And they run away and don't look back… You risk your neck to cut them loose.Vaaransit omasi ja poliisien hengen.
You endangered your life and the U.Vaaransit urani. Enkä edes puhu nyt Mattista.
You jeopardized my career, and don't even get me started on Matt.Vaaransit tänään ainoan lapseni hengen.
Today, you put my only child in danger.En, vaan polkaisin siihen vauhtia.- Vaaransit tutkimuksen.
No, I jump-started it. You compromised the investigation.Ällöttävää. Vaaransit henkesi Kuution vuoksi. Sam?
You risked your life to protect the Cube. Sam?- Disgusting?Vaaransit jalkasi, joten saat kengät!
You risk your feet, Vaaransit omasi ja poIiisien hengen.
You endangered your life and the lives of U.Koska vaaransit hänen tehtävänsä.
Because you jeopardized his mission.
