VAELTAA in English translation

• walk
• wander
• roam
• hike
• migrate
• wanders
• go
• walketh
• walks
• roams
• wandering
• walking
• roaming
• hiking
• migrates

Examples of using Vaeltaa in Finnish and their translations into English

Voit vaeltaa maassa possulla, Karju.
You can roam the Earth on a pig, Pigsy.

Aiotko vaeltaa koko matkan rotkolle asti?
You're gonna hike all the way to the gorge?

Hänen sielunsa vaeltaa näissä huoneissa- odottaen naisen paluuta.
Waiting for her to return. His soul wanders these halls.

Autuas on jokainen, joka pelkää Herraa, joka vaeltaa hänen teillänsä.
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

Sillä minä tahdon sinun kauttas vaeltaa, sanoo Herra.
For I will go through among you, says the Lord.

Mitä se muka tekee, vaeltaa meille?
What's he gonna do, migrate at us?

Vanhurskas vaeltaa nuhteettomasti, onnelliset ovat lapset hänen jälkeensä.
A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him.

Muurahaiset voivat vaeltaa huoneistosta kadulta etsimällä ruokaa.
Ants can wander into the apartment from the street in search of food.

Et voi vaeltaa katselemassa kaikkea, mitä on keksitty puhelimen jälkeen.
No, no, no! Can't walk around looking at everything that's been invented since the.

Ja Pablo vaeltaa ilman päämäärää.
And Pablo wanders aimlessly through life.

Mitä hirviöitä vaeltaa noilla oudoilla mailla?
What monsters roam these alien wilds?

Joka yhtyy väärintekijäin seuraan ja vaeltaa jumalattomain miesten parissa?
Who goeth in company with them that work iniquity, and walketh with wicked men?

Voit myös vierailla Serena-vesipuistossa tai vaeltaa Nuuksion kansallispuistossa.
You can also visit the Serena Water Park or hike in Nuuksio National Park.

anna mielesi vaeltaa.
let your mind go.

Joka vuosi 3 miljoonaa karibua vaeltaa arktisen tundran halki.
Every year, three million caribou migrate across the arctic tundra.

Joka vaeltaa pimeydessä, ei tiedä, minne hän menee;
He who walks in the darkness knows not where he goes;

Metsissä vaeltaa ihmissusi. Et voi mennä ulos.
You shouldn't go any further now; The Werewolf roams the woods.

Pienten tyttöjen ei tulisi vaeltaa yksin tässä osassa kaupunkia.
Little girls shouldn't wander alone in this part of town.

Hänen sielunsa vaeltaa näitä käytäviä, odottaen rakkaansa paluuta.
His soul wanders these halls, waiting for her to return.

Yllättävää, että hän saa vaeltaa kaduilla.
I'm surprised they let her roam the streets.