Examples of using Vahingoittuu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos se vahingoittuu taas, joudumme maksamaan sen.
If it gets damaged again, we will have to pay for it.Jos se vahingoittuu taas, joudumme maksamaan sen.
If it's get damaged again we will have to pay for it.Mutta kun se vahingoittuu, se on kuin iho.
But when it's damaged, it's just like skin.Tuhansia ihmisiä vahingoittuu ja monia kuolee, ja he ovat daliteja.
Thousands of people are harmed and many die, and they Jos munuainen vahingoittuu, näillä soluilla voi kasvattaa uuden.
Jos munuainen vahingoittuu, näillä soluilla voi kasvattaa uuden.
These cells can regrow your kidney. Eventually, if your kidney is damaged.Maineesi vahingoittuu, jos teen siitä julkista.
Your reputation will be damaged if I take it public.Tarpeetonta! sitä epätodennäköisemmin joku väestänne vahingoittuu.- Mitä vähemmän meitä aluksella.
The fewer of us onboard, Unnecessary! the less likely one of your people is to get hurt.Tarpeetonta! sitä epätodennäköisemmin joku väestänne vahingoittuu.- Mitä vähemmän meitä aluksella.
The fewer of us on board, the less likely one of your people is to get hurt. Unnecessary.Jos brändimme vahingoittuu, turvaverkkosi vahingoittuu mukana.
If our brand gets damaged, so does your safety net.Tarpeetonta! sitä epätodennäköisemmin joku väestänne vahingoittuu.- Mitä vähemmän meitä aluksella.
Unnecessary! the less likely one of your people is to get hurt. The fewer of us onboard.Joskus jotakin vahingoittuu, kuten kun isäsi vei sydämeni.
And sometimes, things get damaged, like when your father cut out my heart.Jos Elizabeth vahingoittuu tämän takia.
If Elizabeth is harmed because of this.Ensi kerran, kun se vahingoittuu, eikö se voisi mennä korjaamolle?
Next time it's damaged, couldn't ya programme it to find RadioShack?ja ihmisiä vahingoittuu.
Jälleen rahti(edestakaisin) on tilillemme, jos tuote vahingoittuu itsestään.
joskus metalli vahingoittuu mekaanisen rasituksen seurauksena.
sometimes metal is damaged as a result of mechanical stress.Mutta koko planeetan ekosysteemi vahingoittuu korjaamattomasti sadoiksi vuosiksi.
The entire ecosystem of this planet will be damaged beyond recovery… for hundreds of years.Ei. Ei ollut tarkoitus, että hän vahingoittuu.
Jokaisella esineellä on sivuvaikutuksensa, ja ihmisiä vahingoittuu.
But every artefact has a down side and people will get hurt.
