VAHINGOLLINEN in English translation

• harmful
• detrimental
• damaging
• injurious
• pernicious
• disruptive
• hurtful
• inimical
• prejudicial

Examples of using Vahingollinen in Finnish and their translations into English

jonka uskon voivan olla vahingollinen kuluttajansuojan kannalta.
which I feel could be prejudicial to consumer protection.

Sanasi näyttivät, kuinka vahingollinen ihmisyyteni voi olla.
My humanity could be. Your words showed me how damaging.

Emme arvanneet, että artikkeli olisi niin vahingollinen.
We did not anticipate that that article was going to be so detrimental.

Sanasi näyttivät, kuinka vahingollinen ihmisyyteni voi olla.
Your words showed me how damaging my humanity could be.

Olet kuulemma niin vahingollinen tapaus.
You are reportedly such a harmful incident.

Koneessa on matkustaja, joka on vahingollinen herra Sangille.
There's a passenger on board who is detrimental to Mr. Sang's interests.

Hänen todistajanlausuntonsa on vahingollinen armeijalle.
He has testimony that is damaging to the military.

Lopeta. Kuulostaa, että 4000-6000:n hertsialue on hyvin vahingollinen sille.
Stop it! Sounds in the 4,000 to 6,000 hertz range are very harmful for it.

Estää häntä aloittamasta mahdollisesti vahingollinen johtajuuskilpailu.
Leadership contest. To prevent her from starting a potentially damaging.

Valitettavasti äitisi on hyvin vahingollinen.
And unfortunately, your mother is very harmful.

Estää häntä aloittamasta mahdollisesti vahingollinen johtajuuskilpailu.
To prevent her from starting a potentially damaging leadership contest.

Tarvitsemme todisteita, että Drainer on fyysisesti vahingollinen.
We need proof that the Drainer is physically harmful.

Se saattaa olla hyvin vahingollinen syyttäjän virastolle.
That's potentially very damaging to the d.

Eihän yksi tribble ole vahingollinen.
Captain, one little tribble isn't harmful.

Se saattaa olla hyvin vahingollinen syyttäjän virastolle.
And I uncovered a procedural screwup that's potentially very damaging to the D.

Sanotaan, että FitAnetan detox-kuuri on vahingollinen.
Then we say that FitAneta's detox is actually harmful.

Se saattaa olla hyvin vahingollinen syyttäjän virastolle.
That's potentially very damaging to the D… And I uncovered a procedural screwup.

Lenalidomidin oletetaan olevan vahingollinen syntymättömälle lapselle.
Lenalidomide is expected to be harmful to the unborn child.

Todistus oli vahingollinen.
It was damaging testimony.

Angel lähti, koska hän tajusi, miten vahingollinen teidän suhteenne oli.
Angel left here because he realised how harmful your relationship with him was.