VAIHDAMME in English translation

• we change
• we switch
• we trade
• replace
• swap
• we're moving
• to exchange

Examples of using Vaihdamme in Finnish and their translations into English

Sitten vaihdamme partneria.
Then we change partners.

Entä jos vaihdamme kumppaneita?
What if we trade partners?

Paitsi jos vaihdamme miehiä.
Unless maybe we're doing a man swap.

Tervetuloa takaisin. Nyt vaihdamme paikkaa.
Welcome back. Now we switch places.

Vaihdamme taktiikkaa, kun minä sanon.
We change tactics when I say so.

Hän on mukava. Vaihdamme sarjiksia.
We trade comic books. He's a nice guy.

Sitten kaappaamme Caesarin ja vaihdamme hänet Akvavitixiin.
Then we capture Caesar and swap him for Getafix.

Tervetuloa takaisin. Nyt vaihdamme paikkaa.
Now we switch places. Welcome back.

Vaihdamme luostaria joka toinen vuosi.
We change convents every two years.

Hän on mukava. Vaihdamme sarjiksia.
He's a nice guy. We trade comic books.

Ota sinä kadun toinen puoli, niin me otamme toisen, ja sitten vaihdamme.
And then swap. You take one side, and we will take the other.

Haluatko tehdä kokeen, jossa vaihdamme aivoja?
Are you gonna do some experiment where we switch brains?

Vaihdamme suuntaa, kun pääsemme tälle pienelle joelle.
We change direction when we get to this little river.

Kullattuun häkkiin. joten vaihdamme vapauden.
So we trade freedom for a gilded cage.

niin me otamme toisen, ja sitten vaihdamme.
we will take the other and then swap.

Vaihdamme paikkoja taas
We switch places again,

Entä jos vaihdamme tehtävää?
What if we change the assignment?

Sitten vaihdamme.
Then we trade.

Joo.- Ehkä vaihdamme pöytää.
Maybe we switch tables.- Yeah.

Vaihdamme koodin joka päivä.
We change the code every day.