VAIHDOIT in English translation

• you changed
• you traded
• you switched
• you swapped
• you replaced
• you change

Examples of using Vaihdoit in Finnish and their translations into English

Vaihdoit Lancen Carliin,
You traded in Lance for Carl,

Vaihdoit suosikki kellosi tuohon takkiin, aika huono kauppa.
You swapped your favourite watch for that coat- that's maybe not a good deal.

Niin? Ja vaihdoit paikkaa?
And you changed seats? Yeah?

Ja patologin raportit. Vaihdoit näytteet.
And the pathology reports. you switched the samples.

Vaihdoit siis iltapäivävuorosi pois?
So, you traded away the afternoon shift?

Vaihdoit ne.
You swapped them.

Fiksua, kuinka vaihdoit nimen.
It's clever how you change the name.

Tiedän, että vaihdoit nimesi.
I know you changed your name.

Sitten vaihdoit niitä ja katsoit, mitä teemme.
And then you switched them around to see what would happen to us.

Luulet, että vaihdoit minut pommiin?
You think you traded me for the cherry bomb?

Vaihdoit suosikki kellosi tuohon takkiin, aika huono kauppa?
You swapped your favourite watch for that coat?

Kun puhuin sähköpostin lähettämisestä Janellelle, vaihdoit puheenaihetta.
When I talked about sending an email to Janelle, you changed the subject.

Vaihdoit yhden kivun toiseen.
You traded one pain for another.

Mietinkin, miksi vaihdoit kahvin kofeiinittomaan,- varsinkin 13 tunnin työvuorossa.
I was wondering why you switched to decaf, especially while working a 13-hour shift.

Tiesitkö kun vaihdoit heidät?
Did you know when you swapped them?

Mietin vain, miksi alun perin vaihdoit nimesi.
But I wonder why you changed your name in the first place.

Tiedän että vaihdoit henkilökohtaiset tavarasi.
I know you switched the personal items.

Että vaihdoit hänet hotelliin.
That you traded her for the hotel.

Toivottavasti vaihdoit apteekkaria.
I hope you changed pharmacists.

Tähänkö vaihdoit lapsesi perheen?
For this you traded your child's family?