VAIKEIN in English translation

• difficult
• the most difficult
• hard
• hardest
• toughest
• trickiest
• tough

Examples of using Vaikein in Finnish and their translations into English

Tällä kertaa meillä on aiheena tällainen kaikkein vaikein kompleksinen järjestelmä.
This time we will be the subject of this most difficult, complex system.

Ensimmäinen vuosi on kuulemma vaikein.
They say the first year is the hardest.

Vaikein osa on hoidettu.
Hard part's over.

Nelonen on kaikkein vaikein.
The tough one's the four now.

Ensimmäinen vuosi oli vaikein.
The first year was the toughest.

Polvinivel- kaikkein vaikein koko luurankohenkilö.
Knee joint- the most difficult in the whole skeletonrights.

Ensimmäinen askel on aina vaikein.
First step is always the hardest.

Vaikein osa on ohi.
Hard part is over with.

Nelonen on kaikkein vaikein.
Tough one's the 4.

Sinun työsi on kaikkein vaikein.
Your job's gonna be toughest of all.

Nyt tulee vaikein osuus.
Now comes the difficult part.

Ensi kerta on aina vaikein.
The first time is always the hardest.

Vaikein osuus on saada ne toimimaan yhdessä.
The hard part's making them compatible.

Se ei ollut vaikein osuus.
But that wasn't the tough part.

Maratonin viimeinen kilometri on aina vaikein.
The last mile of the marathon is always the toughest.

Mutta viimeinen koettelemus on kaikkein vaikein.
However, your final task will be your most difficult.

Ensimmäinen avioero on aina vaikein.
The first divorce is always the hardest.

Upeaa. Vaikein osa on jo ohi, kulta.
Hard part's over, baby.- Great.

Nyt hänen on kohdattava elämänsä vaikein taistelu?
Now he faces the toughest fight of his life…?

Mikä on tärkeää. Vaikein asia on päättää.
The difficult thing being to decide what's important.