VAIKENE in English translation

• shut up
• silence
• be silent
• quiet
• hush
• still
• just
• jo

Examples of using Vaikene in Finnish and their translations into English

Vaikene, Jimmy.-Niin juuri.
Quiet, jimmy. duh… that's for sure.

Vaikene ja poistu tästä talosta ikiajoiksi.
Be silent and leave this house forever.

Kukaan ei ollut ennen tahtonut kuulla minusta ja tahdoin…- Vaikene.
No one had ever wanted to know my story before, and I just wanted.

Juuri niin, Rock Ridge… Vaikene, Taggart.
Be still, Taggart. Rock Ridge.

Vaikene, kunnes Laurie on saanut hänet iloiseksi.
Till Jo has got good-natured with Laurie.

Vaikene ja mene sisään.
Shut up, and get in.

Vaikene, kuolevainen. Olen Diana.
I am Diana, daughter of Jupiter. Silence, mortal.

Vaikene, joku voi tulla. Lopettakaa!
Stop it!- Be quiet.

Vaikene, niin luovutan sinut huomenna Frankenin käsiin.
Be silent, and I will hand you to Franken tomorrow.

Vaikene, Octopussy.
Silence, Octopussy.

Vaikene, nainen.
Shut up, woman.

Vaikene! Anna hänen tulla esiin.
Quiet, all of you, let him approach.

Mitä sinä voit tehdä-- Pyydän: Vaikene.
What can you do… i implore you, be silent.

Vaikene ja pysy erossa tästä!
Shut up and stay out of this!

Etkö ole lainkaan kiitollinen, isäsi huomiosta? Vaikene, Saburo!
Be thankful we have his affection. Quiet, Saburo!

Joo.-Vaikene, vanki.
Silence, prisoner. Yeah.

Jos koirilleni käy jotain…- Vaikene.
Anything happens to my dog… shut up.

Joo.-Vaikene, vanki.
Yeah. Silence, prisoner.

Etkö ole lainkaan kiitollinen, isäsi huomiosta? Vaikene, Saburo!
Quiet, Saburo! Be thankful we have his!

Silloin vannoin kaksi asiaa.-Vaikene.
I vowed two things: Shut up. From that day forward.