VAIMENNETTU in English translation

• muted
• damped
• silenced
• muffled
• suppressed
• dampened

Examples of using Vaimennettu in Finnish and their translations into English

Täysin vaimennettu digitaalinen piano soittaa voit suorittaa kuulokkeilla,
With totally muted digital piano play, you can perform with headphones,

Kurkkuni oli kahlittu ja ääneni vaimennettu.
cold cell… my throat shackled… my voice silenced.

Rahasta saat erittäin hyvin tehdyn kannen, joka on vaimennettu oikein fantastisen äänenlaadun takaamiseksi.
For the money, you get an very well made deck that's damped properly for fantastic sound quality.

Naisilla, joiden endogeeninen gonadotropiinieritys on vaimennettu, follitropiini alfa- hoidon on kuitenkin osoitettu stimuloivan tehokkaasti follikkelikehitystä
In women whose endogenous gonadotrophin secretion is suppressed, follitropin alfa has nevertheless been shown to effectively stimulate follicular development

tuota ääntä on jonkin verran vaimennettu.
although this voice was somewhat muted.

Lopuksi elektroniset piirit digitalisointi on tänään kallista(koska se on vaimennettu tekniikka ja nyt massa tuotetaan) ääni.
Finally, the electronic circuits of digitization of the voice being today expensive because it's a technology damped, and they are now mass produced.

heillä oli virologisesti vaimennettu HIV-1-tartunta CD4+-solujen määrä> 200 solua/mm3.
had virologically suppressed HIV-1 with a CD4+ cell count> 200 cells/mm3.

tässä tapauksessa ei häiritse vaimennettu, intiimi valaistus.
in this case does not interfere with the muted, intimate lighting.

suklaa, vaimennettu terrakotta.
chocolate, muted terracotta.

Värimaailma on tilaa rentoutumiseen tarjoaa voittopuolisesti tummanpunainen lähes viininpunainen sävyjä ja vaimennettu vihreä ja sininen.
The color scheme of a room for relaxation provides a preponderance of dark red, almost burgundy hues and muted green and blue.

kaikki ääni voi vaikuttaa vaimennettu tai yksinkertaisesti imeytyy.
any sound can seem muted or simply absorbed.

tyydyttyneitä värejä tai eniten vaimennettu, mutta se on välttämätöntä luopua vaakasuoria juovia
saturated colors or the most muted, but it is necessary to abandon the horizontal stripes

Lisäksi vaimennettu pastellivärejä, voit tavata paljon mielenkiintoisia malleja kankaasta tehty kukka painettu kuvio.
In addition to muted pastel tones, you can meet a lot of interesting models made of fabric with floral printed pattern.

Luoda rentouttava ilmapiiri täällä edistää vaimennettu sävyjä lila,
Creating a relaxing atmosphere here contribute to muted shades of lilac,

Se sijaitsee sukua tulva ilmeistä sidoksissa meren vaimennettu altaan ja keskellä Mount Kuz
It lies on a akin alluvial apparent affiliated to the sea by a attenuated basin and amidst by Mount Kuz

Rouhani sanoi, että Al-Assadin sääntö ei saa vaimennettu jos ISIS haluaa voiteta.
Rouhani said that Al-Assad's rule must not be attenuated if ISIS wants to be defeated.

Huonekalut puusta(vaaditaan- vaimennettu vaaleat sävyt),
Furniture made of wood(required- muted pale shades),

kyseinen ominaisuus kutsutaan vaimennettu sininen keskinkertainen
after such a characteristic called a muted blue mediocre

voit käyttää kahta kyniä: vaimennettu ja elinvoimainen.
you can use two pencils: muted and vibrant.

is Yksinkertainen lähetin, The teho että käynnistää, mutta käynnistää is ei amplitudi moduloitu signaali, lähellä FM-radio-vastaanotin että signaali tulee vain vaimennettu.
the launch is not amplitude modulated signal, a nearby FM radio receiver to the signal will only be muted.