VALAISIMEN in English translation

• lamp
• luminaire
• light fixture
• lamps

Examples of using Valaisimen in Finnish and their translations into English

Valaisimen päälle ja pois päältä kytkentä kosketuspainikkeella,
Switching on and off light with the button touch,

Insinööri tutki valaisimen ja havaitsi jotain uskomatonta.
An electrical engineer examined the lighting fixture and made an astounding discovery.

Ripustussarja(ilman kattokuppeja) on aina mukana valaisimen toimituksessaPRE.
Suspension is always supplied with the luminaire PRE.

On myös tärkeää ottaa huomioon mitat valaisimen.
It is also important to take into account the dimensions of the luminaire.

mikä helpottaa valintaa valaisimen.
which greatly facilitates the selection of the luminaire.

Liitäntälaite voidaan ahtaissa alakatoissa sijoittaa valaisimen viereen.
The driver box can be positioned next to the luminaire.

Hyllyt, joissa on valaistus, voivat suorittaa samanaikaisesti valaisimen roolin.
Shelves with lighting can perform simultaneously the role of a luminaire.

sammuttaa yhden tai useamman valaisimen.
switches off one or more luminaires.

Johtojen läpivientiaukko valaisimen yläpinnalla.
Cable entry from top of the luminaire.

Valon hoitaviin vaikutuksiin ja valaisimen ominaisuuksiin kannattaa siis satsata jo terveyssyistä.
It is worthwhile investing in the therapeutic effects of light and in lamp qualities already for health reasons.

Valaisimen varsi on tasapainotettu jousien avulla,
The lamp arm is balanced by springs that work on the action

Houkuttelevan valaistuksen lisäksi myös valaisimen muotoilu sekä valaistuksen oikeanlainen toteutus luovat vierailijalle ensivaikutelman tilasta.
In addition to an inviting light setting, both the luminaire design and the lighting scheme form the first impression of the visitor.

Voit laittaa tämän valaisimen jatkuvassa käytössä Valosähköinen kenno mahdollistaa avulla
You can put this lamp in continuous operation, by Photoelectric sensor enable allow

Mikäli päätät palauttaa valaisimen on sen oltava pakattuna täsmällisesti samalla tavalla, jotta se ei rikkoudu postin kuljetuksen aikana.
If you decide to return the luminaire, it must be packed in exactly the same way to prevent it from being damaged during mail delivery.

MW Glasberg GmbH on valaisimen valmistaja kuka omista sellaiset tuotemerkit kuten- Regenbogen,
MW Glasberg GmbH is a light fixture manufacturer owning Regenbogen, Chiaro, DeMarkt

Esimerkki: Kun valaisimen optiikan reuna asetetaan 210 cm: n korkeudelle lattiasta, valaisin pitää asentaa 37 cm: n etäisyydelle seinästä.
Example: By placing the louvre optic edge of the luminaire 210 cm up from the floor, the luminaire must be mounted 37 cm from the wall.

Varustettu katkaisijalla lanka(tasolla jalka) estää tämän valaisimen täyttää CE
Equipped with a switch, a wire block(at the foot), this lamp meets CE

akku asennettu takaosan valaisimen on seuraavat ominaisuudet:
the battery-mounted rear lamps have the following features:

Koska Danone halusi varmistaa, että valaisimen häikäisysuojan kiinnittämiseen käytetyt ruuvit eivät kerää pölyä, Glamox tarjosi räätälöidyn version,
As Danone wanted to make sure that the screws used to attach the luminaire cover wouldn't be collecting dust, Glamox offered a

tuotu suuren nopeuden lasin valaisimen valo, jotta IR etäisyys 150m;
imported high-speed glass lamp light, to ensure the IR distance 150m;