VALEHTELI in English translation

• lied
• lying
• lies
• lie

Examples of using Valehteli in Finnish and their translations into English

Vera ei tuhonnut Vade maecumia vaan valehteli.
Vera lied about the Vade Maecum.

Hän oli… Valehteli sydän särkyneenä.
He was-- heartbroken and lying.

Niin sain, koska Peter valehteli minusta ja Tinasta.
Yes, because Peter told lies about me and Tina.

Kaikki valehtelevat. Hän valehteli.
She lied. People lie.

Ja suun, joka valehteli, suuteli ja valehteli taas!
The mouth that lied and kissed and lied again!

Sitä juuri Kain teki- valehteli vastoin totuutta.
That is what Cain was doing- lying against the truth.

Kaikesta tästä. Hän valehteli koko ajan.
All of it. Like, he lies so much.

Ei vienyt. Valehteli Linhille.
Lie to Linh. Never did.

Tai hän valehteli.
Or he lied.

Tusina todistajia valehteli todisteista.
A dozen witnesses, all lying.

Hän valehteli.
He lies.

Vaikka hän valehteli.
But she did lie.

Vaikka sinun kosmonauttisi valehteli näkökyvystään?
After your cosmonaut lied about his vision?

Tai valehteli.
Or lying.

Kuulen puheita… Pidän Amandaa syyllisenä, koska hän valehteli liikaa.
I hear talk… For me, Amanda is guilty because she said too many lies.

Syyttäjä väitti, että hän valehteli ja valamiehistö uskoi sen.
And the jury believed him. The prosecution made out she was telling one lie after another.

Vaikka sinun kosmonauttisi valehteli näkökyvystään.
Lied about his vision?- After your cosmonaut.

Ja että koko juttu on hätäratkaisu Deirdre siis tietää että Kenny valehteli.
That means that Deirdre knows that Kenny was lying, that this whole thing is last-minute.

Jukra, hän valehteli niin paljon.
Gosh, he told so many lies.

Hän valehteli.
He did lie.