Examples of using Valehtelun in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopetan valehtelun.
Voin antaa kaiken paitsi valehtelun anteeksi.
You know I can forgive just about anything but lying.Gerald olisi voinut antaa valehtelun anteeksi, jos et olisi nöyryyttänyt häntä.
Kun sanoin valehtelun helpottuvan, se oli vale.
Valehtelun perusteella hän varmasti todella tarvitsi työn.
He must have really needed this job to lie so bad.Valehtelun sijaan voisimme kertoa totuuden.
Instead of whatever lie you're gonna tell Broda.Kuten valehtelun ja huijaamisen.
Like how to lie and cheat.Tappamisen ja valehtelun siitä, mutta vaikeni täysin.
Valehtelun ja muun takia.
With the lying and deception.Se todistaa valehtelun, muttei läsnäoloa rakennuksessa.
Proves they're lying, but doesn't put them.Valehtelun, kannibalismin ja murhaamisen sijaan?
Over lying, cannibalism and murder?Bowden olisi pitänyt pidättää valehtelun takia jo alun perin.-Hyvä.
For lying to us- Good.- But I still think in the first place. we should have arrested Bowden.Valehtelun ja rikoksen salailun.
For lying, perjury, aiding in a cover-up.Valehtelun, kannibalismin ja murhan?
Over lying, cannibalism and murder?Valehtelun. Olen salannut toisen elämäni, että käyn toista koulua.
I have been hiding this whole other life, going to this different school. All the lying.Bowden olisi pitänyt pidättää valehtelun takia jo alun perin.-Hyvä.
For lying to us we should have arrested Bowden- But I still think- Good. in the first place.Tunnustettuaan valehtelun FBI: lle.
Pleading guilty to lying Jos valitset valehtelun, vie se loppuun asti.
You have Tiedätte, että voin viedä oikeutenne asianajajana valehtelun takia.
You know I can have you disbarred for lying.Ei tarvitse olla ajatustenlukija huomatakseen valehtelun.
