VALIKKOON in English translation

• menu

Examples of using Valikkoon in Finnish and their translations into English

Kosketa alkuun vedota valikkoon ja muuttaa asetuksia,
Touch the top to invoke the menu and change settings,

huolehtivien vanhempien tulisi tehdä muutoksia lapsen valikkoon.
caring parents should make some changes to the child's menu.

joista vain kolme päivää voi sisällyttää mereneläviä valikkoon(kala ja kaviaari).
of which only three days are allowed to include seafood in the menu fish and caviar.

Siirry valikkoon sitten Asetukset,
go to MENU then click SETTINGS,

Hypätä valikkoon Hyppää hakuun Bhubaneswar,
Jump to navigation Jump to search Bhubaneswar,

Elintärkeitä rasvahappoja sisältävien elintarvikkeiden sisällyttäminen valikkoon vaikuttaa myönteisesti yleiseen ja lisääntymiseen….
The inclusion of foods rich in essential fatty acids in the menu has a positive effect on the general and reproductive….

On erittäin tärkeää sisällyttää valikkoon maito ja maitotuotteet kefir, tuorejuusto, käynyt maito, jogurtti.
It is very important to include milk and dairy products(kefir, cottage cheese, fermented milk, yogurt) in the menu.

Verenpainetta alentavien tuotteiden valikkoon sisällyttäminen joissakin tapauksissa mahdollistaa lääkkeiden annostuksen vähentämisen
The inclusion in the menu of products that reduce blood pressure, in some cases, allows to reduce

Se on niin paljon nopeampi kuin terhakka valikkoon ja takaisin, and takes no dexterity at all to activate.
It's so much faster than bouncing to a menu and back, and takes no dexterity at all to activate.

Säännöllinen sisällyttäminen öljyisen merikalojen valikkoon(jopa 150 g 3 kertaa viikossa) on riittävä ehkäisevä annos.
Regular inclusion in the menu of oily marine fish(up to 150 g 3 times a week) is sufficient preventive dosage.

sinun täytyy mennä valikkoon ja valitse välilehti“käyttäjät” ja sitten“käyttäjä”.
you have to go to the menu and choose the tab“Users” and then“User”.

No- kanssa muutoksia valikkoon järjestelmä, joka plugin ei selvinnyt ilman vakavia uudelleenkirjoitus.
Well- with the changes to the menu system, that plugin could not survive without a serious rewrite.

Haluan päästä alussa suoraan valikkoon enkä tarvitse tätä traileria- niinpä piilotan sen oikean napin Hide-komennolla.
I want to be able to go straight to the menu on startup and also don't need this trailer- so it gets hidden through the right-click, hide command.

Menemme valikkoon omena vasemmassa yläkulmassa
We're going to the menu Apple from the top left corner,

Avoin levy Utility ja siirry vasemmassa yläkulmassa olevaan valikkoon(näkymät) nähdäksesi kaikki laitteet.
Open disk Utility and go to the menu on the top left(views) to see all the devices.

Tämä koulu oli perustettu nimenomaan tavoitteena koulutuksen poikien vuonna valikkoon tekniikoita, jotta ne voisivat palvella King merellä.
This School was set up with the specific aim of training boys in navigation techniques so that they could serve the King at sea.

Vaihe 2: Nyt alkaa ikkunassa iTunes, käännä valikkoon, jossa näet kaksi iPhonet.
Step 2: Now in the starting window of iTunes, please turn to the menu where you can see your two iPhones.

tuoreet aprikoosit olisi sisällytettävä valikkoon mahdollisimman usein.
fresh apricots should be included in the menu as often as possible.

matematiikan maantiede ja valikkoon, 688 pages.
mathematical geography and navigation in 688 pages.

Sen sijaan on olemassa väittää, että hän kirjoitti kirjan valikkoon, mutta nämä ovat perustuu vain vähän näyttöä.
On the other hand there are claims that he wrote a book on navigation but these are based on little evidence.