Examples of using Valitsisin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sovimme, että valitsisin miehen, joka vastaisi suorasta iskusta.
To be responsible for making a direct move We agreed that I would select a man.Hän tietää tarkkaan, minkä motellin valitsisin.
Jos minä päättäisin luolasta,- valitsisin pienemmän luolan.
If it was me choosing the cave, I would go with a smaller cave.Isä. Mutta silloinkin valitsisin Chevy Chevellen.
I would still choose a Chevy Chevelle. But even then, Dad.Minä valitsisin hirttämisen.
Valitsisin jonkin muun keinon.
Kenet valitsisin?
Who should I pick?Olisit viimeinen ihminen jonka valitsisin tähän tehtävään.
You're the last person I would pick to do this job.Korvauksen. Sinuna valitsisin seuraavat sanani hyvin tarkkaan.
Compensated". very carefully if Valitsisin sinut milloin tahansa. Valitsisin sinut.
I would pick you. I would pick you in any equation.Mistä tiesit, minkä polun valitsisin?
How did you see the path I would take?Korvauksen. Sinuna valitsisin seuraavat sanani hyvin tarkkaan.
Very carefully if Tahansa tilanteessa. Valitsisin sinut missä.
I would pick you in any equation.
Mutta tuolle matkalle valitsisin Bentleyn. Ja Vantagesta.
But for doing that journey…- I would choose the Bentley. And the Vantage.Jos saisin valita täältä kenet vain, valitsisin sinut.
If Valitsisin sinut, mijo. Jos saisin.
If Valitsisin sinut milloin tahansa. Valitsisin sinut.
I would pick you in any equation. I would pick you.Valitsisin Lydian lämpimän ruoan
I would choose Lydia because of her warm foodMistä tiesit, että valitsisin tämän asun?
But how did you know I would pick this outfit?Valitsisin Geordin luokse jäämisen.
I would choose to stay with Geordi.
