Examples of using Valtiontuki in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taulukko 1: Valtiontuki jäsenvaltioissa vuonna 2002.
Taulukko 27 Valtiontuki kivihiiliteollisuudelle 1995-1997 ja 1997-1999 kiinteinä hintoina 1998.
Table 27 State aid to coal mining 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices 1998.Taulukko 3: Valtiontuki tehdasteollisuudelle vuonna 2000.
Table 3: State aid to the manufacturing sector, 2000.Taulukko 4: Valtiontuki horisontaalisiin tavoitteisiin vuonna 2000.
Table 4: State aid for horizontal objectives, 2000.Taulukko 4: Valtiontuki T& K-toimintaan
Table 4: State aid for R& DTaulukko 7: Valtiontuki liikennealalle(ilman rautatieliikennettä) kaudella 1998-2002.
Table 7: State aid to the transport sector(excluding railways), 1998-2002.Taulukko 8: Valtiontuki tehdasteollisuudelle suhteellisesti tarkasteltuna vuosina 1996-2000.
Table 8: State aid to the manufacturing in relative terms 1996- 2000.Aihe: Valtiontuki EU: n ulkopuolisille maille.
Subject: State aid to non-EU European countries.Kuvio 1 Valtiontuki prosentteina EU: n yhteenlasketusta BKT: stä.
Figure 1 State aid as a percentage of overall EU GDP.Kuvio 2 Valtiontuki prosentteina EU: n yhteenlasketusta tuettujen alojen BKT: stä.
Figure 2 State aid as a percentage of overall EU GDP of Kuvio 3 Valtiontuki prosentteina kansallisesta BKT: stä 1995-1997 ja 1997-1999.
Figure 3 State aid as a percentage of National GDP in 1995-1997 and 1997-1999.Valtiontuki jäsenvaltioittain yhteensä vuosina 1994-1996 ja 1996-1998.
Overall State Aid in the Member Lisälehti 11: Valtiontuki julkisille yleisradioyhtiöille.
Box 11: State aid to public broadcasters.Valtiontuki: komission harjoittama yhteisön oikeuden täytäntöönpanon valvonta.
Valtiontuki tehdasteollisuudelle ja yhteisön rahastot työntekijää kohti.
Alueellinen valtiontuki on yhteisön ylivoimaisesti suurin yksittäinen valtiontukimuoto.
Regional aid is by far the largest single category of state Kivihiiliteollisuudelle myönnettävä valtiontuki on täysin välttämätöntä kilpailukyvyttömille kaivoksille.
Tapauskohtaisesti ja Treuhandin kautta myönnetty valtiontuki vuosina 1992-1998.
State Erityisesti tukialueille suunnattu valtiontuki.
State aid specifically earmarked for assisted regions.Siksi on vaikea perustella, milloin valtiontuki on asianmukaista ja välttämätöntä.
Therefore, it is difficult to justify when government subsidy is appropriate and essential.
