VALTUUTUSTA in English translation

• mandate
• authorisation
• authorization
• authority
• authorised
• authorized

Examples of using Valtuutusta in Finnish and their translations into English

En aio odottaa valtuutusta. Jos saan selville, että petkutat meitä.
I'm not going to wait for authorization. If I find out you're playing us.

Heillä ei ole valtuutusta totuudelle, joka olisi klikkiä parempi.
They don't have a proxy for truth that's better than a click.

En aio odottaa valtuutusta. Jos saan selville, että petkutat meitä.
I'm not gonna wait for authorization. If I find out you're playing us.

Valta ilman valtuutusta on tyranniaa!
Power without authority is tyranny!

Sinulla ei ole valtuutusta, ei tukea, eikä poistumissuunnitelmaa.
You have no sanction, no support on the ground… and no extraction plan.

En voi tehdä valtuutusta ilman häntä.
I can't give the auth0risati0n with0ut him.

En ole antanut hänelle mitään valtuutusta.
I didn't give him any permission.

Tässä yhteydessä puhutaankin toisinaan"vaaleista vailla valtuutusta.
These elections are sometimes referred to as'elections without a mandate.

Vincent Griffithillä ei ole akateemista valtuutusta.
Vincent Griffith has no other academic credentials.

Älkää jatkako ilman valtuutusta.
Do not proceed without authorisation.

Ei sopimusta eikä valtuutusta.
No contract, no retainer.

Jollei sinulla ollut valtuutusta.
Unless, of course, you had a warrant.

Minulla ei ole valtuutusta.
I don't have clearance.

Näiden tavoitteiden saavuttaminen edellyttää selkeää hallituksen valtuutusta, ja tämä on puheenjohtajavaltio Yhdistyneen kuningaskunnan todellinen koetinkivi.
A clear government mandate is required if these goals are to be achieved, and this will be a real test of the British Presidency.

Äänestimme tämän mietinnön puolesta, joka koskee valtuutusta talousarviota 2006 koskevaan neuvottelumenettelyyn ennen neuvoston ensimmäistä käsittelyä.
We voted in favour of the report on the mandate for the 2006 budget conciliation procedure before the Council's first reading.

Ellei näitä alennettuja arvonlisäverokantoja koskevaa valtuutusta jatketa tavalla
If the authorisation of these reduced rates is not extended in one way

Aiomme äänestää tämän mietinnön puolesta, joka koskee valtuutusta talousarviota 2006 koskevaan neuvottelumenettelyyn ennen neuvoston ensimmäistä käsittelyä.
We are voting in favour of the report on the mandate for the 2006 budget conciliation procedure.

Komissio tulee pyytämään neuvoston valtuutusta virallisten neuvottelujen aloittamiseen Yhdysvaltain kanssa.
The Commission will now be seeking authorisation from the Council of Ministers to open formal negotiations with the US.

Mukavuutesi takia, Käytämme tätä valtuutusta veloittaa luottokortin mistään määrästä(s)
For your convenience, we will use this authorization to charge your credit card for any amount(s)

Jos sinulla ei ole tällaista valtuutusta, sinulla ei ole lupaa käyttää Skype Desktop API: a.
If You do not have such authority, then You do not have a license to use the Skype Desktop API.