VALVOJAT in English translation

• supervisors
• controllers
• regulators
• guardians
• watchers
• moderators
• enforcers
• overseers
• admins
• monitors

Examples of using Valvojat in Finnish and their translations into English

Valvojat, saattakaa heidät ulos.
Enforcers, please escort them out.

Oppilaita valvoivat virkamiehet joista käytettiin nimitystä bideioi(”valvojat”) ja patronomos”lain suojelijat”.
The students were supervised by officials called bideioi("overseers") and a patronomos"guardian of law.

Joskus on myös Ajanottaja, mutta monet valvojat myös tämän tehtävän suorittamiseksi.
Sometimes there is also a Timekeeper, but many Moderators also complete this task.

Valvojat ampuivat häntä.
Guardians shot him.

Valvojat voivat aina napata pahaa-aavistamattomat.
The supervisors could always catch us unawares.

Valvojat tutkivat kaikki, jotka ylittävät sillan.
Enforcers are searching anyone who crosses the bridge.

Senhän te Valvojat osaatte, vai mitä?
And that's what you watchers are good at, right?

Mielestäni ennen kuin valvojat ikään kuin tulevat sisään- ja sanovat.
I think before regulators kind of come in and say.

Tämän toiminnon suorittaminen edellyttää vähintään Toimialueen valvojat-ryhmän jäsenyyttä.
Domain Admins is the minimum group membership required to complete this procedure.

Ilmoitukset ovat erityisiä viestejä posted by ylläpitäjä tai valvojat.
Announcements are special messages posted by the administrator or moderators.

Valvojat havaitsijat, että siitä puuttui ohjelmointi.
Supervisors discovered there were no program instructions, it operated by itself.

Jos valvojat ovat aggressiivisempia, se johtuu tuosta.
If enforcers are becoming more… aggressive, that's why.

Ja Valvojat valvoivat tappajia.
And the watchers watched the slayers.

Valtion valvojat, joiden olisi pitänyt suojella kansalaisia… Talouden valvontavirasto… ei ollut tehnyt mitään.
The government regulators who should have been protecting the citizensof Iceland had done nothing.

Hän sanoi:"Valvojat eivät ole valehdelleet.
He said,"The Guardians have never lied to us.

Näiden toimien tekeminen edellyttää vähintään Toimialueen valvojat-ryhmän jäsenyyttä.
Domain Admins is the minimum group membership required to complete this procedure.

Siksi minä, henkilökuntani ja valvojat- eivät voi voittaa arvontaa.
We can't win the lottery. That's why people like me, my staff and supervisors.

Vuonna 1 985, kun valtion valvojat alkoivat tutkia häntä.
In 1985, when federal regulators began investigating him.

Rakastan sinua, mutta te Valvojat osaatte niuhottaa.
Love ya, but you watchers are such prigs sometimes.

olet vain pitänyt valvojat vallassa!
you have just kept the enforcers in power!