VAN DAM in English translation

• van dam

Examples of using Van dam in Finnish and their translations into English

Van Dam(I-EDN).-(NL) Arvoisa puhemies,
Van Dam(I-EDN).-(NL) Mr President,

Van Dam(I-EDN), kirjallinen.-(NL)
Van Dam(I-EDN), in writing.-(NL)

Yhdistetyt tavarakuljetukset; ajoneuvojen suurimmat sallitut mitat ja painot Van Dam, Piecyk, Jarzembowski,
Combined traffic: dimensions and wtíghts van Dam, Piecyk, Jarzembowski,

Van Dam(I-EDN), kirjallinen.-(NL)
Van Dam(I-EDN), in writing.-(NL)

Van Dam(I-EDN), kirjallisesti.-(NL)
Van Dam(I-EDN), in writing.-(NL)

Van Dam(I-EDN).-(NL) Arvoisa puhemies,
Van Dam(I-EDN).-(NL) Mr President,

opetus Rob Van Dam ja Rey Mysterio jotkut venyy.
teaching Rob Van Dam and Rey Mysterio some stretches.

olen pahoillani siitä, että jäsenet Jeggle ja van Dam ovat kahdessa niistä aivan eri mieltä kanssani.
I am sorry that Mrs Jeggle and Mr van Dam take the opposite view on two of these aspects.

Van Dam n maneereja olivat sellaiset,
Van Dam's mannerisms were those of a stoner,

komission mielestä herra van Dam on tehnyt erinomaista työtä
the Commission thinks that Mr van Dam has done an excellent piece of work.

Arvoisa puhemies, uuden vuosituhannen johdosta- van Dam puhui juuri tästä- ja sekä G7-maiden kokouksessa että Lissabonin huippukokouksessa ja hiljattain järjestetyssä Euroopan
Mr President, fine words have been spoken about cancelling the enormous debts of a large number of developing countries to mark the millennium, as Mr Van Dam mentioned a moment ago. These speeches were given at the G7 meeting,

niin kuin kollegani Berthu ja van Dam Riippumattomat kansakuntien Euroopan puolesta-ryhmän nimissä ehdottivat,
as my colleagues Mr Berthu and Mr van Dam proposed on behalf of the Group of Independents for a Europe of Nations,

Esittelijä: van Dam.
Mr van Dam.

kuten jäsen van Dam äsken totesi,
I am aware, as Mr van Dam just said,

Erityisesti haluan onnitella esittelijä van Damia hänen tekemästään tärkeästä työstä.
I should particularly like to congratulate Mr Van Dam on the important work he has done.

Arvoisa puhemies, haluan kiittää esittelijä van Damia onnistuneesta mietinnön valmistelusta.
Mr President, I wish to thank rapporteur van Dam for the successful preparation of the report.

Arvoisa puhemies, haluaisin kiittää esittelijä van Damia.
Mr President, I would like to thank the rapporteur, Mr van Dam.

Tässä on todennäköisesti kysymys van Damin mainitsemista normeista, nimittäin toissijaisuusperiaatteesta.
This is probably linked to the standards mentioned by Mr Van Dam, namely subsidiarity.

Arvoisa puhemies, kollega Rijk van Damin nimissä seuraava asia.
Mr President, I would like to say the following on behalf of Mr van Dam.

ensinnäkin haluan kiittää esittelijä van Damia ja koko aluepolitiikka-, liikenne-
to thank the rapporteur, Mr van Dam and the whole of the Committee on Regional Policy,