VAN IERSEL in English translation

• van iersel

Examples of using Van iersel in Finnish and their translations into English

Esittelijä on Joost van Iersel työjärjestyksen 62 artiklan nojalla.
The rapporteur would be Mr van Iersel, under Rule 62 of the Rules of Procedure.

Esittelijä van Iersel esitteli lausunnon.
The rapporteur, Mr van Iersel, presented the opinion.

Esittelijä van Iersel esitteli päätöslauselman.
The rapporteur, Mr van Iersel, presented the resolution.

Esittelijä van Iersel päätti keskustelun.
The rapporteur, Mr van Iersel, closed the discussion.

Sen jälkeen käytyyn yleiskeskusteluun osallistuivat van Iersel ja Geraads.
Mr van Iersel and Mr Geraads took part in the subsequent general debate.

Barabas, van Iersel ja Retureau.
Mr Barabas, Mr Van Iersel and Mr Retureau.

Tämän jälkeen käytyyn yleiskeskusteluun osallistuivat Kleeman, van Iersel, Komorowski ja Palenik.
A general debate followed, to which Mr Kleeman, Mr van Iersel, Mr Komorowski and Mr Palenik contributed.

Työvaliokunnan vanhin jäsen Van Iersel pyysi esittelijä Igor Šarmíria esittelemään lausunnon.
The oldest bureau member, Mr van Iersel, asked the rapporteur, Mr Šarmír, to present the opinion.

Van Iersel Alankomaat-I.
Mr Van Iersel Netherlands-I.

Van Iersel totesi, että lausunto on laadultaan erittäin korkeatasoinen.
Mr van Iersel applauded the very high quality of the opinion.

Van Iersel kysyi, kuinka ETSK: n suosituksiin nähden tulisi menetellä jäsenvaltioissa.
Mr van Iersel asked how the EESC recommendations should be implemented by Member States.

Van Iersel myönsi, että lausunnossa kiinnitetään huomio uuden ilmiön syntymiseen.
Mr van Iersel conceded that the opinion pinpointed the appearance of a new phenomenon.

Van Iersel arvioi, että asiakirjassa olisi myös mainittava"nimisponsoroinnin" käytäntö.
Mr Van Iersel felt the document should also refer to the practice of"name sponsoring.

Van Iersel esitteli lausunnon lyhyesti.
Mr van Iersel introduced the opinion briefly.

Van Iersel esitti Jansonin ja Duttinén kanssa neuvotellun kompromissimuutoksen.
Mr van Iersel presented the compromise negotiated with Mr Janson and Mr Duttine.

Van Iersel yhtyi puheenvuorossaan Hamro-Drotzin näkemykseen.
Mr van Iersel spoke in support of Mr Hamro-Drotz.

Van Iersel korosti kansallisten talous- ja sosiaalineuvostojen kanssa tehdyn hedelmällisen yhteistyön merkitystä.
Mr Van Iersel underlined the importance of good cooperation established with national ESCs.

Keskusteluun osallistuivat myös Van Iersel, Westendorp, Kurki,
Mr van Iersel, Mr Westendorp, Ms Kurki,

Van Iersel esitti kompromissimuutoksen.
Mr van Iersel presented the compromise.

CCMI: n puheenjohtaja Van Iersel tarkasteli lausunnon taustaa ja laadintaprosessia.
The CCMI president, Mr van Iersel, outlined the background and origins of the opinion.