Examples of using Vangitse in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entä kranaatti?- Vangitse hänet!
Vangitse tohtori Smith. Olet elossa.
I want you to restrain Dr. Smith. You're alive.Vangitse hänet miehensä kanssa.
Incarcerate her with her husband.Vangitse se noita ja tuo hänet luokseni.
Oikeudenpalvelija, vangitse Marge Simpsonin äiti.
Bailiff, incarcerate Marge Simpsons' mother.Anteeksi. Kukaan ei vangitse Batty Suurta Haudinia!
Etsi ja vangitse tohtori Hamstervielin.
Seek out and capture Dr. Hamsterviel.Anteeksi. Kukaan ei vangitse Batty Suurta Haudinia!
Nobody captures Batty the Great Houndini! Ha! Sorry!Ota Ha'takini, vangitse heidät ja tuo minun luokseni elävinä.
You will take my Ha'tak, capture them, and bring them to me… alive.Anteeksi. Kukaan ei vangitse Batty Suurta Haudinia!
Ha! Sorry. Nobody captures Batty the Great Houndini!Tämä on vangitse/tapa-tehtävä.
This is a capture/kill mission.Anteeksi. Kukaan ei vangitse Batty Suurta Haudinia!
Sorry.- Ha! Nobody captures Batty the Great Houndini!Ei, vangitse heidät elävinä!
No, no, capture them alive!Anteeksi. Kukaan ei vangitse Batty Suurta Haudinia!
Sorry. Nobody captures Batty the Great Houndini!- Ha!Etsi ja vangitse tohtori Hamstervielin.
Seek out and capture Dr. HamstervieI.kuten tiedämme hänen tekevän, vangitse hänet elävänä.
as we know he will, capture him alive.Tarkastaja Lee. Etsi ja vangitse Doo-ho heti!
Track down and capture Doo-ho at once! Lieutenant LEE!Tarkastaja Lee. Etsi ja vangitse Doo-ho heti!
Lieutenant LEE! Track down and capture Doo-ho at once!Vangitse hetki", vai mitä?
Mikään muu elokuva ei vangitse lovecraftilaisuutta"Alienin" tavoin.
Anywhere close to"Alien capturing that overall I cannot think of a film out there that comes.
