VANHEMMASTA in English translation

• older
• parent
• senior
• earlier
• parents

Examples of using Vanhemmasta in Finnish and their translations into English

He ovat Matrixin paljon vanhemmasta versiosta.
They come from a much older version of the Matrix.

Mutta kuten monet muutkin sieltä, he aiheuttavat- Kyllä, rouva…- He ovat Matrixin paljon vanhemmasta versiosta.
They come from a much older version of the Matrix. Yes, mistress.

Rouva…- He ovat Matrixin paljon vanhemmasta versiosta.
They come from a much older version of the Matrix.

Kyllä, rouva…- He ovat Matrixin paljon vanhemmasta versiosta.
Yes, mistress. of the Matrix. They come from a much older version.

Kyllä, rouva…- He ovat Matrixin paljon vanhemmasta versiosta.
Nbsp They come from a much older versionof the Matrix.

Heidän vanhemmasta veljestään Ladislaus II: sta tuli Unkarin
Their eldest brother Vladislaus became king of Bohemia,

Tsampíkan luostari koostuu kahdesta luostarista, vanhemmasta ja uudemmasta.
The Dabei Buddhist Monastery is made up of two parts: old monastery and new monastery.

Ei tarinaa muistinsa menettävästä vanhemmasta keksitä tuosta vain.
You don't pull a story about a parent losing her memory out of nowhere.

Luin siitä kai vanhemmasta numerosta.
I think I read something in a previous issue.

Kun kerroit vanhemmasta salaisesta tyttöystävästä, ajattelin collegea.
When you told me your secret girlfriend was older, I thought you meant college.

Hän on yksi vanhemmasta rodusta, hän on vaarallinen!
She is one of the elder race, she's dangerous!

Vanhemmasta vieraantumisen oireyhtymä?
Parental Alienation Syndrome?

Kreikkalaiset muokkasivat sen vanhemmasta babylonialaisesta hedelmällisyyssymbolista.
The Greeks adapted it from a more ancient Babylonian symbol representing fertility.

Curtis puhui vanhemmasta rumpalista.
Curtis said that the drummer was older.

Ohjelma kertoo Alex Russosta(Selena Gomez), hänen vanhemmasta veljestään Justinista(David Henrie),
The series centers on the fictional characters of the Russo family, which includes Alex(Selena Gomez), her older brother Justin(David Henrie)

Miltä sinusta vanhemmasta tuntuisi, jos heidän lapsensa päätyisi yksin junaan, jossa oli pommi?
How do you think a parent would feel if their kid ended up on that train, by himself, with a bomb on it?

joka- oman maani kannalta valitettavasti- antoi meille äskettäin esimerkin tuomiosta Kreikalle toisesta, vanhemmasta rikkomuksesta?
to the Court which, unfortunately for my country- gave us a recent example by finding Greece guilty of another, older infringement?

Muut lapset näyttivät melkoisen loukkaantuneilta kaikesta epätavallisesta tohinasta hänen ympärillään muistuttaen minua tuhlaajapojan vanhemmasta veljestä.
Other children looked like quite hurt because of all the unusual fuss around her, reminding me of the older brother of the Prodigal Son.

Pään alapuolella kohdussa on erityinen tasku, jossa se laittaa myseelin pala ennen lähtöä vanhemmasta sipulista.
At the bottom of the head, the uterus has a special pocket in which it puts a piece of mycelium before departure from the parent anthill.

Valtuuskunta koostui kolmesta vanhemmasta virkamiehestä, joista yksi oli Japanin työministeriöstä,
The delegation comprised three senior officials, one each from the Japanese Ministry of Labour,