VANNOTKO in English translation

• you swear
• do
• yes
• you swear you will

Examples of using Vannotko in Finnish and their translations into English

Vannotko, ettet seurannut minua?
You swear you didn't follow me here?

Vannotko?-Tiedät, etten vanno.
You swear? You know I don't swear..

Vannotko, että kyse on vain markkinointistrategiasta?
You swear that's what this is about?

Vannotko heidän puolestaan?- Sinäkö.
You swear for them? You..

Vannotko, ettet halua häntä?
You swear you're not interested in him?

ÄITI SANOI EI Vannotko ettei siinä runossa ollut mitään?
You swear there was nothing to that poem?

Minä vannon.- Vannotko minulle.
I swear. You swear to me.

Vannotko, että hän on Alcmenen, Tirynsin murhatun kuningattaren, toinen poika?
You swore her second son Alcmene…,… The Queen Tiryns were killed?

Ja vannotko uskollisuutta Camelotille nyt,
And do you swear allegiance to Camelot,

Jos suostun,- vannotko, että palaat tasan viikon päästä?
If i accept, do you swear to return in a week?

Koko totuuden ja vain totuuden? Velma, vannotko kertovasi totuuden,?
Velma, do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth?

Vannotko pitäväsi tämän salaisuuden?
Do you swear to keep this secret?

Vannotko että saat sen?
Wow you will get it?

Vannotko että sinulla ei ole sitä?
You swear to God, you don't have it?

Vannotko että et ollut siellä.
Swear you weren't there.

Vannotko Kaikkivaltiaan nimeen, josta olet puhunut?
Swear to that Almighty God you been talking about?

Ja vannotko suojelevasi rauhaa?- Vannon.
And do you swear to preserve the peace? I swear..

Vannotko heittäväsi sivuun itsekkäät halusi-- Vannon.
Do you swear I swear. to cast aside all selfish ambition.

Vannotko pitäväsi yllä… Tämä on naurettavaa.
Do you solemnly swear to uphold… Oh, this is ridiculous.

Vannotko heittäväsi sivuun itsekkäät halusi-- Vannon.
I swear. to cast aside all selfish ambition Do you swear..