Examples of using Vapa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Missä vapa? Varmuuden varalta?
Just in case. Where's your pole?Vapa ja kela.
Oh, the rod and reel.Se vapa pelastui Casablancassa, Algerissa ja Tunisiassa.
That fishing pole, it survived Casablanca, algiers, Tunisia.Vapa on täydellinen!
A fishing rod is perfect!Vapa viedään taakse ja heitetään.
And then you're gonna bring it back.
Vapa ja kela.
That's your rod and reel.Hän seisoo jollakin kaukaisella rannalla- vapa kädessään.
He's standing on Sallitut pyydykset: vapa ja pintasiimat.
Authorized gear: pole-and-line and surface longlines.Varmuuden varalta. Missä vapa?
Just in case. Where's your pole?Ottakaa kaikki vapa.
Everyone, take a fishing pole.Olutta, teltta ja vapa.
Beers, pitkällä aikavälillä"vapa" jota nämä kansat voivat käyttää"kalastuksen" oppimiseen
the'rod'which the relevant peoples will use to learn to'fish'Jokainen yrittää osoittaa, kuinka pitkä vapa heillä on.
each of them trying to prove how big their fishing poles are.Ensimmäinen vapaan koskenut joutuu vetämään kalan yksin veneeseen.
Vapat pyöräytykset menevät 7 päivän kuluttua.
Vapaissa ohjelmistoissa vapaus(engl. free) viittaa vapauksiin, ei hintaan.
Free in Vapaissa ohjelmissa vapaus(engl. free) viittaa vapauksiin, ei hintaan.
Free in Yksi niistä on“Osta 2 Hanki 1 Vapaa” käsitellä.
One of them is“Buy 2 Become 1 Free” offer.Abbie ja hänen ystävä nauttia a kiva vapaa varten….
Abbie and her friend enjoy a nice free for all pap….Yksi niistä on“Osta 2 Hanki 1 Vapaa” käsitellä.
One of them is“Buy 2 Obtain 1 Free” deal.
