Examples of using Vapaudut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lainaa minulle pari tonnia uuteen autoon, kun vapaudut.
Mitä aiot tehdä, kun vapaudut?
What are Mutta voit soittaa minulle kun vapaudut.
Hän ei lopeta ennen kuin vapaudut.
He won't stop until you are released.Rakas poikani"- heräsin aamulla uneen, millaista elämä olisi, kun vapaudut.
Olet kuulemma ilkeä ja tuhoat tärkeitä juttuja, jos vapaudut.
He says Kukapa ei Triciaan kyllästyisi. Käytetään vapaudut vankilasta-korttiamme!
We have got our"get out of jail free card." Let's use it!Kojima, olet varmasti iloinen, että vapaudut odotettua aiemmin.
Kojima, you must be happy you're getting out sooner than expected.Mitä aiot tehdä kun vapaudut?
What are you going to do when relieved of?Kun vapaudut, saat kaksi miljoonaa dollaria.
When you get out, you will have $2 million.Vapaudut syyllisyydestä ikuisiksi ajoiksi.
You will be free of guilt forever.Vapaudut, kun se on turvallista.
You will be freed as soon as it's safe.Kun vapaudut, saat lyödä takaisin.
When you get out, you may counter-attack.
Olet minun vastuullani, kunnes vapaudut sunnuntaina kello 18.
You're my responsibility until your release time Sunday night at 6:00.Vapaudut siis kolmen kuukauden päästä.
So… You got three months till your big release.Vapaudut tuskastasi ja tunnet kiitollisuutta hänelle.
Freed you from your pain and Vapaudut silti tämän polun avulla.
Olet minun vastuullani, kunnes vapaudut sunnuntaina kello 18.00.
Robert, jos vapaudut, uhkaatko Bart Simpsonia mitenkään?
Kun sinä vapaudut, Blake huomaa, ettei ole voittamaton.
