VARMISTAKAA in English translation

• make sure
• secure
• ensure
• confirm
• be sure
• make certain
• cover
• verify

Examples of using Varmistakaa in Finnish and their translations into English

Varmistakaa, ettei asukkaille tule hankaluuksia.
Ensure that the residents don't face any trouble.

Mutta varmistakaa kuitenkin ovi.
Anyway, secure the door.

Likainen lautanen. Varmistakaa, että ne ovat puhtaita.
Make sure they're all clean. Dirty plate.

Varmistakaa, että aloitatte valmistelunne ajoissa.- Kiitos.
Be sure that you begin your preparations on time.- Thanks.

Varmistakaa vain, etteivät he häiritse työtämme.
Dark Just make certain they don't interfere in our work.

Sarvikuono, pysähdy. Varmistakaa alue.
Rhino, stop. Cover the area.

Lisätkää turvajoukkoja kansille- ja varmistakaa, että klingonit tietävät säännöt.
Assign security to every deck and ensure Klingons know the rules.

Varmistakaa köydet. Menemme alas.
We're going down! Secure the ropes.

Varmistakaa, että hän on kuollut.
Make sure he's dead.

Shelby, ottakaa maihinnousuryhmä ja varmistakaa borgien nukkuvan.
Cmdr Shelby, take an away team and confirm that the Borg are asleep.

Maa-asemat, varmistakaa laskenta.
Ground stations, verify countdown.

Pysyy aikataulussa… keskipäivällä seremonian aikana.'Varmistakaa että kaivuuryhmä'läpimurtoon.
Midway in the dedication ceremony. Make certain the digging crew stays on schedule for breakthrough.

Jackson! Varmistakaa alue! Harris!
Jackson. Harris. Secure the area!

Varmistakaa, että se on lukossa.
Make sure it is locked.

Varmistakaa, että veneilijä kuoli,
Ensure that the boatsman is dead,

Ottakaa yhteys Dulisian IV: een ja varmistakaa hätäkutsu.
Contact Dulisian IV and confirm this distress call.

Varmistakaa, että Crab ja Goyle löytävät nämä.
Make sure that Crabbe and Goyle find these.

Varmistakaa ovet!
Secure the doors!

Varustetaan aseet. Varmistakaa, että ohjusjärjestelmät osoittavat kohti planeetan pintaa.
Ensure all missile systems are aimed inwards, at the planet's surface.{\an8}Arm all weapons.

Tarkka-ampuja ryhmä, varmistakaa kohteet.
Sniper group, confirm targets.