Examples of using Varoituksena in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ottakaa tämä varoituksena, lapset.
Take this as a warning, kids.Ihan vain varoituksena, hän on tavallaan rakastunut minuun.
Just a heads up… he's kind of in love with me.Säilytän pään varoituksena muille meitä vastustaville.
I'm keeping the head as a warning to others who cross us.Jota pidimme varoituksena. Joulukalenterin neljännen päivän julkaisun.
Ihan vain varoituksena, Sheldon.
Jota pidimme varoituksena. Joulukalenterin neljännen päivän julkaisun?
The December 4th post of Pidä sitä varoituksena. Tällä kertaa emme epäröi.
Pidä sitä varoituksena. Tällä kertaa emme epäröi.
Heed the warning. This time, we will not hesitate.Otan tuon varoituksena, ja olen varovaisempi tulevaisuudessa.
And be more careful in the future. I will take that as a warning.Kuolemanne toimivat varoituksena kansallenne- olemaan sekaantumatta operaatioihimme.
Your deaths will serve as a warning to your people.Se toimii varoituksena niille, keitä houkuttaa pettää meidät.
To all of those tempted with betraying us. They will serve as a warning.Ota se varoituksena, siinä kaikki.
Think of that as a warning, nothing more.Sen tarkoitusta varoituksena, aseena tai poliittisena pilana ei koskaan selvitetty.
Its purpose, as a warning, weapon, or political prank, was never discovered.Näin sen varoituksena, että väkivallasta pitää luopua.
What I saw was a warning to turn away from violence.Sanon tämän vain varoituksena.
I say this only as a warning.Ehkä pidätte sitä varoituksena.
Maybe you will take that as a warning.Luulen, että joku lähetti sen Heatherille varoituksena.
I think someone sent this to Heather as a warning.Sovitaan- että tämä menee varoituksena.
Let's just… let this go with a warning.Jotkut pitävät sitä varoituksena.
Some see it as a warning.Maalaukset toimisivat- varoituksena muille taiteilijoille.
