VARUSTAMO in English translation

Examples of using Varustamo in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Tincan lähestyä auto varustamo, jolla on tarvittava asiantuntemus tällä areenalla,

you need to approach the car shipping company which holds necessary expertise in this arena,

Anteeksi. Soita varustamolle ja sano, että kone oli rikki saapuessaan.

Sorry, Geri. You should call that shipping company and tell them your Ping machine showed up broken.

Soitin varustamolle, mutta.

I called the shipping company, but.

Kuulkaas, minun pitää soittaa varustamolle.

You know… I have got to call that shipping company.

Gunvald on puhunut varustamon kanssa.

Gunvald Larsson has spoken to the shipping company.

Erityisten verotusjärjestelmien alaiset varustamot voidaan kuitenkin jättää konsernin ulkopuolelle.

However, shipping companies subject to a special taxation regime may be excluded from the group.

Varustamot ostavat hyppyportin käyttö oikeuksia,

Shipping companies buy jumpgate access,

KEHOTTAA erityisesti varustamoja ja alusten käyttäjiä.

INVITES in particular shipowners and ship managers to.

Riippumattomat varustamot toimivat konferenssien ulkopuolella kaikilla tärkeimmillä kauppareiteillä,

Independent carriers operate outside conferences on all main trades to

Myös pienemmät varustamot saavat mahdollisuuden kasvaa, jos ne noudattavat innovatiivista liiketoimintamallia.

Smaller carriers will also have an opportunity to grow if they follow an innovative business model.

Varustamot näyttävät olevan halukkaampia palkkaamaan päällystötehtäviin EU:

Ship owners appear to be more inclined to employ EU officers,

Varustamojen edustajat pitävät parempana meriliikenteessä käytettävien raskaiden polttoöljyjen kansainvälistä sääntelyä kuin EU: n toimia.

Shipowners' representatives prefer international regulation on marine heavy fuels to EU action.

Varustamot, jotka harjoittavat rahtiliikennettä

Shipping companies operating cargo

Näin epävakaassa tilanteessa varustamot ovat haluttomia tekemään sijoituksia uusiin aluksiin.

This volatile situation makes shipowners reluctant to pursue investment in new ships.

Varustamojen on otettava käyttöön kolmansia osapuolia

Shipping companies must take out adequate third party

Varustamot kiinnittävät entistä enemmän huomiota alusten käyttökustannuksiin ja ympäristönäkökohtiin.

Ship owners are paying increasing attention to running costs and environmental factors.

Varustamot tämän taudin ovat rotat,

Carriers of this disease include rats,

Lentoyhtiöt, varustamot ja rautatieyhtiö voivat hakea lupaa paperipohjaisen passitusmenettelyn käyttöön.

Airlines, shipping companies and railway companies can apply for the authorisation to use a paper-based transit procedure.

Varustamot kiinnittävät yhä enemmän huomiota merenkulun ympäristövaikutuksiin.

Shipowners are increasingly paying attention to the environmental impacts of shipping.

Siihen kuuluu varustamoja, rahdinantajia ja riippumattomia asiantuntijoita.

It comprised shipowners, shippers and independentexperts and was called the Multimodal Group.