VASCO DA in English translation

• vasco da

Examples of using Vasco da in Finnish and their translations into English

Olette oikeastaan hieman kuin kaukainen edeltäjänne Vasco da Gama Hyväntoivonniemellä.
There is a certain likeness between you and your distant predecessor Vasco da Gama at Cape of Good Hope.

Löytöretkiä tuettiin voimakkaasti ja vuonna 1498 Vasco da Gama löysi meritien Intiaan.
That prestige was enormously enhanced when, in 1497-1499, Vasco da Gama completed the voyage to India.

Vasco da Gama purjehti ensimmäisenä eurooppalaisena Intiaan ja saapui Calicutiin 20. toukokuuta 1498.
Vasco da Gama sailed for India and arrived at Calicut on 20 May 1498, returning in glory to Portugal the next year.

Mausteet olivat ensisijainen syy siihen, miksi portugalilainen merenkävijä Vasco da Gama purjehti Intiaan.
The control of trade routes and the spice-producing regions were the main reasons that Portuguese navigator Vasco da Gama sailed to India in 1499.

Ensimmäinen joella vieraillut eurooppalainen oli Vasco da Gama, joka nimesi sen vuonna 1498 Espíritu Santo-joeksi.
The first European to sight the river was Vasco da Gama, who anchored off its mouth in 1498 and named it Espiritu Santo River.

Club de Regatas Vasco da Gama eli Vasco Da Gama eli Vasco on Brasiliassa Rio de Janeirossa toimiva urheiluseura, pääasissa jalkapalloseura.
Club de Regatas Vasco da Gama Basquete, or C.R. Vasco da Gama Basquete, is a Brazilian men's professional basketball club that is based in Rio de Janeiro, Brazil.

Machiavellin ja Vasco da Gaman, sillä se osoittaa, että parlamentin keskustelun taso nousee yhä.
Machiavelli and Vasco da Gama mentioned in our debate, which shows that the level of debate in Parliament is moving ever upward.

Välimeri ei ollut enää tärkein kauppareitti, vaan Vasco da Gama oli saavuttanut Intian 1498,
In 1498, Vasco da Gama reached India, and from that date the primary route of goods from the Orient

Urallaan hän edusti seuraavia seuroja: 1958 Vitoria 1959-1962 Rio Branco 1962-1968 Vasco da Gama 1969-1972 Cruzeiro Fontana pelasi puolustajana Brasilian maajoukkueessa 1970, kun he voittivat maailmanmestaruuden.
During his club career he played for: 1958 Vitoria 1959-1962 Rio Branco 1962-1968 Vasco da Gama 1969-1972 Cruzeiro Fontana was a defender of the Brazil national football team when they won the 1970 FIFA World Cup.

Mutta Vasco da Gama löysi eivät aina Intiaan,
But Vasco da Gama discovered not all the way to India,

Ponte Vasco da Gama on pisin silta Euroopan
The Ponte Vasco da Gama is the longest bridge in Europe

Vanhoja kaupunkeja Mosambik saat tiedot kaupan pitkin Intian valtameren orjakaupasta Afrikassa, Vasco da Gama Voyage alueella
From the old towns of Mozambique, you will get details of trading along the Indian Ocean, slave trade in Africa, Vasco da Gama Voyage in the region

vuoden kuluttua löytö-Amerikassa ja kun hän oli kolme vuotta Vasco da Gama purjehti kierroksella Afrikka, Intia.
when he was three years old Vasco da Gama sailed round Africa to India.

rakennettu symboliseksi porttikäytäväksi Lissaboniin ja merkitsemään Vasco da Gaman tutkimusmatkaa Intiaan.
built as a symbolic gateway to Lisbon and to mark Vasco da Gama's expedition to India.

Kierroksen aikana vierailemme myös yhdellä maailman kuuluisimmista monumenteista- Jeronimoksen luostarissa ja Vasco da Gaman hautapaikalla,
During this tour we will also visit one of the world most famous monuments- the Monastery of Jeronimos and Vasco da Gama's resting place,

jonka molemmin puolin on tunnettuja löytäjiä kuten Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral
followed on both sides by famous discoverers such as Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral

Ok Löydä itsesi kävelyretkeltä suurten löytöretkien aikaisesta Lissabonin kaupunginosasta, Belémistä; Vasco da Gaman hautapaikka;
Ok Be amazed in this Belem walking tour with the historical blueprints of the Age of the Discoveries; Vasco da Gama's resting place;

Spatan lentokenttä Kreikassa ja Vasco da Gaman silta Portugalissa ovat hyviä esimerkkejä tästä.
Spata airport in Greece and the Vasco da Gama bridge in Portugal are good examples.

Löytöretkeilijä Vasco da Gama.
The explorer, Vasco da Cama.

Keskustelimme juuri Vasco da Gamasta.
We were just discussing Vasco da Gama.