VAURIO in English translation

• damage
• lesion
• injury
• defect
• damaged

Examples of using Vaurio in Finnish and their translations into English

Vaurio vaikuttaa ensisijaisesti raajojen(jalat, jalat, kädet) kaukaisimpiin osiin.
The lesion first affects the most distant parts of the limbs feet, legs, hands.

Glaukooma? Näköhermon vaurio aiheuttaa osittaista näönmenetystä?
Damage to the optic nerve causing partial vision loss. Glaucoma?

seka- muotoinen maksa- vaurio.
mixed liver injury.

Vaikka ei ole aktiivista vaurio voi vielä olla tarttuvaa.
Even if there is no active lesion you can still be contagious.

Glaukooma? Näköhermon vaurio aiheuttaa osittaista näönmenetystä.
Glaucoma? Damage to the optic nerve causing partial vision loss.

Nivelkivun syynä voi olla myös niveleen kohdistunut vaurio.
Joint pain can also be caused by deformity or direct injury to the joint.

sarveiskalvon vaurio.
corneal lesion.

Varoitus! Vaurio havaittu.
Warning. Damage detected.

En tiedä. Trauma, vaurio ehkä altistuminen kemikaaleille labrassaan.
I don't know. Trauma, injury, maybe exposure to chemicals in their lab.

Kutina, pistely tai polttava vaurio.
Itching, tingling or burning the lesion.

Sen täytyy siis olla uusi vaurio.
So it must be new damage.

On myös mahdollista, että vaurio ilmenee aikaisemmin tai myöhemmin.
Injury occurring earlier or later is also possible.

Liian vakava vaurio.
The damage was too severe.

hänellä on aortan vaurio.
He has a traumatic aortic injury.

Henkitorvi ehjä, mahdollinen vaurio solisvaltimossa.
Trachea intact, possible subclavian damage.

Että hänellä on aortan vaurio.
He has a traumatic aortic injury.

Ei värekarvojen vaurio.
Not cilia damage.

Ei värekarvojen vaurio.
No cilia damage.

Varoitus! Vaurio havaittu.
Damage detected. Warning.

Kriittinen vaurio.
Critical damage.