VELJET in English translation

• brothers
• boy
• man
• bros
• brethren
• brother

Examples of using Veljet in Finnish and their translations into English

Ne veljet ovat aina niin ilkeitä minulle.
Those bros were always so mean to me.

Tätä tässä kaivattiinkin. Voihan veljet.
Oh, brother, just who I need.

Muistattehan, veljet, meidän työmme ja vaivamme.
For you remember, brethren, our labour and toil.

Voi veljet, Batman.- Olen Batman.
I'm Batman.- Oh, man, the Batman.

Siunattua päivää, veljet ja siskot. Kiitos, pastori.
Blessed day, my brothers and sisters. Thank you, Rev.

Mikä häntä vaivaa, veljet?
What's eating him, bros?

Katso tätä. Voi veljet, voi veljet.
Look at this. Oh, boy.

On bändejä, joissa veljet eivät ole puheväleissä.
There are brother bands that don't speak.

Teitä tervehtivät ne veljet, jotka minun kanssani ovat.
The brethren which are with me greet you.

Voi veljet, että olen janoinen!
Oh man, am i parched!

Siunattua päivää, veljet ja siskot. Kiitos, pastori.
Thank you, Rev. Blessed day, my brothers and sisters.

Se ei ollut kovin hienoa, veljet.
That was not too cool, bros.- Hi.

Kiitos, veljet.
Thank you, brother.

Se ei ole edes maskottimme.- Voi veljet.
That's not even our mascot. Oh, boy.

Tietäen, veljet, te Jumalan rakastetut, teidän valitsemisenne.
Knowing, brethren beloved of God, your election.

Voi veljet, Batman.- Olen Batman.
Oh, man, the Batman.- I'm Batman.

tulee olemaan veljet ennen muita.
it's gonna be bros before hos.

Siskot. Veljet.
Brother, sister… Scrub.

Jotain uutta on tekeillä. Hei, veljet.
There's something new going down. Hey, brothers.

Kauanko se vie?- Voi veljet.
How much time will it take?- Oh, boy.