Examples of using Venetsian in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Odotahan. Venetsian ranta.
Olet kirkkain tähti Venetsian taivaalla.
Se voi tarkoittaa Venetsian lisäksi Pariisia.
That could be Paris as well as Venice.Bolognan sopimus. Venetsian sopimus.
The Venice contract. The Bologna contract.Odotahan. Venetsian ranta.
The Venice Beach. Wait a minute.Sinä kesänä minut kutsuttiin Venetsian elokuvajuhlille.
That summer, I was invited to the Venice Film Festival.Hopeinen leijona Venetsian filmi festivaaleilla 1953.
SILVER LION VENICE FILM FESTIVAL 1953.Tässä on Venetsian maurin huora.
Here is the whore Venetsian laivasto vetää vertoja ottomaaneille.
Venice's fleet nearly rivals that of the Ottoman Empire.Turistit ovat Venetsian tärkein elinkeino.
The whole business of Venice is tourists.Onko totta, että Venetsian kadut on vettä?
Is it true that the streets of Venice are water?Venetsian säädöksillä ei ole voimaa.
There is no force in the decrees of Venice.Venetsian serkkujemme varastoja ryöstetään
Our cousins in Venice find their storehouses raided,Tästä ovat meille kertoneet Venetsian hallintovirkamiehet, kun eräs valtuuskuntamme kävi tapaamassa heitä.
Seuraavina vuosina valta vaihtui Venetsian tasavallan ja Árpádin perheen välillä.
In the subsequent years its rule was exchanged between Venice and the Árpád family.Hän vastasi Venetsian tykkivalimoista ja myöhemmin Firenzessä.
He was in charge of casting cannons for Venice and later Florence.Kaupunki oli usein Venetsian ja Ottomaanien valtakunnan hyökkäysten alaiseksi.
It was very often subject to attack by Venice and the Ottomans.Venetsian metropolikaupunki ital.
Metropolitan City of Venice, Italy.Hän sai vuonna 1999 Venetsian elokuvajuhlilla Marcello Mastroianni-palkinnon.
In 1999 she received Venetsian tasavalta valtasi Udinen vuonna 1420.
In 1420 it was conquered by the Republic of Venice.
