VESIPUTOUKSEN in English translation

Examples of using Vesiputouksen in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Vesiputouksen luona puiden alla oli minun paikkani.

Down by the waterfall, under the tree, that was my place.

Luolasta vesiputouksen takaa.

In a cave behind the waterfall.

Vesiputouksen?-Kun pistit minut sen alle?

Remember the waterfall?-When you put me under a waterfall?.

Istuimme vesiputouksen luona, tai mutaputouksen, mutta sama se.

We sat by a waterfall, and, granted, it was mud, but whatever.

Sinulle vesiputouksen. Dave, Alan näyttää.

Hey Dave, Alan's going to show you a waterfall.

Menkää vesiputouksen viereen.

Go stand by the waterfall.

Voiman vesiputouksen läpi, ikuisuuden synkintä sydäntä kohti.

To the blackest heart of eternity. through the waterfall of power.

Fossegrim asuu vesiputouksen luona ja soittaa viulua.

A Fossegrim, lives in a waterfall, plays the fiddle.

Vesiputouksen jälkeen kiipeä avoimeen erämaahan-.

After the waterfall, climb up to open country.

Olemme vesiputouksen päällä, ja Otis osoittaa paikkaa mihin voisimme leiriytyä.

So we're at the top of the waterfall, and Otis is pointing out where we could camp.

Sisäänkäynti on vesiputouksen luona. En voi mennä?

The entrance's down there near the waterfall i can't get any closer?

Jos haluaisin satuttaa sinua, veresi vuotaisi autosta vesiputouksen lailla.

If I wanted to harm you, orphan, your blood would be streaming out of this car like a waterfall.

Se on vesiputouksen ansiota.

That's because it's mixed by waterfall.

Veimme heidän aseensa piiloon vesiputouksen taakse.

We took all their guns and hid them behind the waterfall.

Uskon seisovani vesiputouksen päällä.

I think I'm standing on the waterfall.

Se on saanut nimensä läheisellä Blackstone-joella sijaitsevan vesiputouksen mukaan.

The city takes its name from a waterfall on the Blackstone River.

Ääriään myöten täynnä oleva järvi syöksee vesiputouksen graniittijyrkänteiden korkeudelta.

The overbrimmed lake throws cascades of water from the height of granite cliffs.

Puolisen tuntia myöhemmin erotat kurun toisella puolella vesiputouksen.

A half an hour later, you discern a waterfall on the opposite side of the gorge.

Se on vesiputouksen tanssi.

It's the dance of the waterfall.

Kyllä, Xabara. Vesiputouksen tuomio.

Yes, Xabara. Judgment of the Waterfall.