VETURIT in English translation

• locomotives
• drivers
• loks

Examples of using Veturit in Finnish and their translations into English

Veturit on nykyisin suljettu direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle,
Railway locomotives are currently excluded from the scope of the Directive,

Hämmästyttävää kyllä kuljetuksessa käytettävät veturit ovat höyryvetureita,
The locomotives used were steam-powered, having been bought

mutta käytettävät veturit ovat usein samoja.
but often the locomotives are the same.

jonne ensimmäiset veturit oli ostettu Britanniasta.
because some early trains were purchased from Britain.

tuottavuuden lisääminen ovat teollisuutemme ja talouksiemme tulevaisuuden kilpailukyvyn keskeiset veturit.
increasing productivity will be the key drivers of the future competitiveness of our industry and our economies.

jotka käyttävät 6:ta eri raideleveyttä10 ja 5:tä eri sähköjärjestelmää, joiden vuoksi veturit on vaihdettava rajoilla
5 different electrical systems requiring a change of locomotive at the frontier or the use of multi-current locomotives,

josta tulee veturit liiketoiminnan 2018 vuoden.
which will become the locomotives of business 2018 year.

joiden pituus on vähintään 20 metriä) ja veturit.
push vessels of 20m or more) and railway locomotive engines.

Tarvitsen myös veturin ja miehen.
I will also need a locomotive and a man.

Veturinkuljettaja, lämmittäjä ja neljä miestä, jotka valitsin itse.
Driver, stoker… Four men I hand-picked meself.

Veturi painaa vain 254 000 kiloa.
The engine only weighs about 560,000 pounds.

Raitiotiellä käytetty veturi, Duchess, on nykyisin näytteillä Carcrossissa.
The locomotive used, the Duchess, is now in Carcross.

Ensimmäinen Dr13-sarjan veturi tuli Suomeen 24. lokakuuta 1962.
The first Dr13 series locomotive came to Finland on 24 October 1962.

Veturinkuljettaja sai vakavia vammoja.
The driver suffered severe injuries.

Veturi on säilynyt ajokuntoisena yksityisessä omistuksessa.
That engine still exists in private ownership.

Veturi on tasoluistityyppinen ja varustettu sisäpuolisella Stephenson-luistiliikuntakoneistolla.
The steam engine was equipped with inside Stephenson valve gear.

Keskusteluissa tulisi ottaa huomioon sekä veturin- että autonkuljettajien näkemykset asiasta.
In the discussions also the views of the engine drivers and trailer lorry drivers should be considered.

Everyone tulisi olla veturi sijaan laatikolla piirtänyt others.
Everyone should be locomotive rather than compartment drawn by others.

Veturinkuljettaja ei voi tehdä mitään.
The driver can not do anything.

Naamioikaa veturi.
Camouflage the engine.