VIIKOITTAINEN in English translation

• weekly
• week

Examples of using Viikoittainen in Finnish and their translations into English

Viikoittainen valinta auttaa sinua saavuttamaan….
Our weekly selection can help you to reach….

Tämä yhtälö tarkoittaa, että viikoittainen annostus laskee 150mg: n ja 200mg: n välillä.
This equation means that the weekly dosing falls in the range of 150mg to 200mg.

Sisätiloissa viikoittainen"LäskinTappajien" kokontuminen on juuri alkanut.
Inside, the weekly"FatFighters" meeting has just begun.

Seuraava kohta on viikoittainen edistysraportti.
Next item ofbusiness is our weekly progress report.

Meet the Press on yhdysvaltalainen NBC: n lähettämä viikoittainen uutis- ja ajankohtaisohjelma.
Meet the Press is a weekly American television news/interview program broadcast on NBC.

Vain rekisteröityneille asiakkaille, jotka saavat viikoittainen uutiskirje saada uusi koodi.
Only registered customers who receive our weekly newsletter can get new code.

Tämä on viikoittainen illallisemme.
It's our weekly dinner together.

Ja nyt, viikoittainen amatööri räpyttelyottelu.
And now, for our weekly amateur flapdown.

Tänään pitäisi olla viikoittainen tikkakilpamme.
Tonight's supposed to be our weekly darts game.

Tämä ei ole viikoittainen puhelumme.
This isn't our once-a-week phone call.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että työntekijöiden viikoittainen työaika ei ylitä 65:ttä tuntia, ellei työehtosopimuksessa
The Member States must ensure that no worker works more than 65 hours a week, unless the collective agreement

Tehokkuuden pääasiallinen mitta oli viikoittainen muutos kiputasossa,
The main measure of effectiveness was the change in the severity of pain each week,

Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle viikoittainen tilastollinen yhteenveto niiden alueella ylläpidettävien kaupallisten varastojen tasoista.
Member States shall send the Commission a weekly statistical summary of the levels of commercial stocks held within their national territory.

Yksi viikoittainen palvojia soitti minulle iltapäivällä jälkeen menee Isä Pio n jäänne
One of our weekly adorers called me this afternoon after going to Padre Pio's relic

Viikoittainen valinta auttaa sinua saavuttamaan elämän, jota haluat terveydenhuollon harjoittajana
Our weekly selection can help you to reach the life you want as a health practitioner

Direktiivissä 2003/88/EY asetetaan keskimääräinen viikoittainen työaika(48 tuntia), joka lasketaan vertailujakson ajalta 4 kuukautta.
Directive 2003/88/EC sets a weekly working time average(48 hours) to be calculated over a reference period 4 months.

on tarpeen valvoa huolellisesti, jotta päästäisiin sellaiseen tilanteeseen, että lääkäriharjoittelijoiden viikoittainen työaika olisi lain määräysten mukainen.
close monitoring will be required to ensure that the weekly working hours for junior doctors meet the statutory standards.

päivittäinen lepoaika on 11 tuntia, viikoittainen työaika on 48 tuntia,
an 11-hour daily rest period, a 48-hour working week,

Säännökset koskevat poikkeuksia 6 artiklan soveltamiseksi tarkoitettuun vertailujaksoon(viikoittainen enimmäistyöaika) ja mahdollisuutta olla soveltamatta 6 artiklaa, jos työntekijä antaa suostumuksensa tällaisen työn suorittamiseen tunnetaan yleensä termillä opt-out,
These provisions concern the derogations from the reference period for the application of Article 6(maximum working week) and the option of not applying Article 6 if the worker agrees to carry out such work generally known,

48 tunnin keskimääräinen viikoittainen työaika vuoden ajalta laskettuna tarjoaa enemmän
An average working week of 48 hours, calculated over a year, offers more than