VIRKOJA in English translation

• posts
• positions
• office

Examples of using Virkoja in Finnish and their translations into English

jotka hoitavat edelleen poliittisia virkoja Euroopassa.
FSB that still hold political office in Europe.

Arvoisa puhemies, eilisellä välikohtauksella ei ole mitään tekemistä sen tosiasian kanssa, että tiettyjä virkoja ei ole vielä hyväksytty.
Madam President, yesterday's incident has nothing to do with the fact that certain posts have not yet been approved.

monet shōgunaatin johtajat saivat vastuullisia virkoja uudesta hallituksesta.
samurai were later given positions of responsibility under the new government.

jakaa niitä virkoja hauskoja hashtagit.
share those posts with some funny hashtags.

Tasapainottamista on paljon ja olisin halunnut enemmän virkoja voidakseni täyttää kaikki täällä mainitut kriteerit.
There is a lot of balancing to do, and I would have liked more positions to be able to satisfy all the criteria that have been mentioned here.

kasvaa enemmän yksittäisiä virkoja on lisätty eri käyttäjille.
grows as more individual posts are added by different users.

Voitte luottaa meihin sen varmistamisessa, että kyseisillä naisilla on vaikutusvaltaisia virkoja komissiossa.
You can rely on us to help you ensure that these women have influential positions within the Commission.

Joka tapauksessa ei ole mitään erityistä järjestystä, nämä ovat virkoja, jotka haluaisin auttaa edistämään.
Anyway in no particular order these are the posts I would like to help promote.

Hän totesi olevansa kovasti huolissaan siitä, miten jotkut komission jäsenet ovat jättäneet virkansa ottaakseen vastaan tärkeitä valtion virkoja.
He expressed a keen concern for the way certain members of the Commission have left to take up important government positions.

Tämä moduuli lisää lohko näyttää viimeinen n virkoja Yhteenveto sinun WordPress blogi.
This module adds a block to display the last n number of posts summary from your WordPress blog.

myi hallituksen virkoja eniten tarjoavalle,
selling off government offices to the highest bidder

Mutta kuningas on varmasti oikeassa antaessaan virkoja ja titteleitä niille, joilla on oikeat pätevyydet?
But surely the King is right where he gives offices and dignities to those with the right qualities?

Tämä asetus oli siten laillinen poikkeus yleisestä säännöstä, jonka mukaan virkoja ei saa varata tietyn jäsenvaltion kansalaisille.
This Regulation thus constitutes a lawful derogatory measure to the general rule that no post is reserved for a particular nationality.

Parlamentti on vielä huolissaan siitä, että virkoja ei ole vielä perustettu
It still causes Parliament some concern that the jobs have not yet been filled

Se luki lukuisia virkoja TriPhase että olen oppinut vapaasti käytettävissä olevista suunnitelmista tehdä omia Stereostim järjestelmään.
It was whilst reading a multitude of posts there about triphase that I learned of the freely available plans to make your own Stereostim system.

siksi olemme alusta alkaen kannattaneet komission virkoja ja olemme torjuneet puheenjohtajavaltion lähestymistavan.
therefore from the outset we have supported the posts in the Commission and we have rejected the Presidency's approach.

syyllä parlamentin ominaisuudessa sanoa, että emme toivoisi näkevämme uusia virkoja ennen kuin tiedämme, mihin virkoja ollaan perustamassa.
reform we are right, as a parliament, to say that we do not wish to see new posts until we know where the posts are going.

EU: n politiikka Balkanilla ei saa jäädä siihen, että luomme virkoja ja edustustoja.
The creation of offices and agencies should not be the sum total of EU policy in the Balkans.

Copyblogger n Brian Clark on kirjoittanut noin vetämällä inspiraation virkoja lehtiä ja en voisi olla enempää samaa mieltä.
Copyblogger's Brian Clark has written about pulling inspiration for posts from magazines and I couldn't agree more.

riippumattomat virastot, kuten muutkin elimet, vähentävät henkilöstöön varattuja määrärahoja prosenttiosuudella, joka vastaa virkoja, joita ei oletettavasti täytetä.
have their staff appropriations reduced by a percentage equivalent to posts which it is believed will not be filled.