VIRTAUKSEN in English translation

• flow
• current
• flowing

Examples of using Virtauksen in Finnish and their translations into English

Näytteen ohituksen virtauksen mittaamista varten.
To measure the sample by-pass flow rate.

Keskimäärin virtauksen suunta on siis kohti Pohjanmerta.
The direction of flow is north to south.

Tämä auttaa veren virtauksen helpommin ja vähentää myös korkea verenpaine.
This helps the blood to flow more easily and also reduces high blood pressure.

Virtauksen mittaaminen Tarkemmat mittaukset ja vähemmän vastusta injektioissa ja infuusioissa.
Flowmeter More precise measurements with less resistance to injections and infusions.

Anna virtauksen alkaa… uusi aihe ensi viikolla.
Let the flow begin… another subject next week.

Tarkastellaan toimintaa virtauksen ja paineen suodatin mekanismi tarkemmin.
Consider the action of the flow and pressure filter mechanism in more detail.

Laskelmien mukaan virtauksen ja varastointilaitoksiin kuluttavat energiaa lähes yhtä paljon.
According to calculations of the flow and storage installations consume energy in almost equal amounts.

Järven toimii säätelijänä virtauksen sekä Lerma ja Santiago Rivers.
The lake acts as a regulator of the flow of both the Lerma and Santiago Rivers.

Keskustoimistot joutuvat toisiinsa kytkeä ehkäisevä virtauksen 2 Mbit/s tai enemmän.
Central offices are themselves interconnected by links providing a flow of 2 Mbps or more.

pysäyttää veren virtauksen aivoihin. Kova isku päähän ja kaulaan.
to the head and neck cuts the flow of blood to the brain.

Excidium-loitsu siis pysäyttää magian virtauksen, jolloin se räjähtää?
It blocks the flow of magic, and then it blows. So this Excidium spell?

Virtauksen rakenteellinen dynamiikka?
Structural Dynamics of Flow?

Virtauksen rakenteellisessa dynamiikassa.
The Structural Dynamics of Flow.

Virtauksen rakenteellisen dynamiikan.
Structural Dynamics of Flow.

Mitä on Virtauksen rakenteellinen dynamiikka?
What… What are the structural dynamics of flow?

Kuten virtauksen nopeus, miten hän vajosi ja ajelehti.
Like the speed of the current, the way he went under.

Koko tämän näytelmän virtauksen on oltava muistissani omalla menetelmälläni.
The flow of the entire play has to be memorized with my method.

Koko tämän näytelmän virtauksen on oltava muistissani omalla menetelmälläni.
Has to be memorized with my method. The flow of the entire play.

Ylitämme virtauksen, sitten pitäisi tulla polku vasemalle.
We cross a stream, then there should be a path to the left.

Aluksi lukitkaa virtauksen säätelijät.
Start by locking down the flow regulators.