VOIGHT in English translation

• voight

Examples of using Voight in Finnish and their translations into English

Voight tuli tunnetuksi 1960-luvun lopulla hänen suorituskyky mahdollisten gigolo keskiyön Cowboy.
Voight came to prominence in the late 1960s with his performance as a would-be gigolo in Midnight Cowboy.

Voight uhkasi alkaa tutkia, mitä Flaco-tulipalossa tapahtui- jos Leon ei palaisi jengiin peitetehtävissä.
If Leon wouldn't go back into the gang undercover. Voight threatened to look into what happened with the Flaco fire.

Jon Voightilla ei ollut tuntoa jaloissa.
Jon Voight was"Coming Home", couldn't feel his legs.

Jon Voightilla nätti suu.
Jon Voight has a purdy mouth.

Käske Voightin mennä.
Tell voight to go.

Mitä sinun ja Voightin välillä on?
What's the deal with you and Voight?

Jon Voightilla ei ollut tuntoa jaloissa. Ei tosiaan.
Jon Voight was Coming Home, couldn't feel his legs.

Otan Voightin. Starbuck, auta minua!
Starbuck, help me!- I will take Voight.

Mitä sinä lupasit Voightille?
But what did you promise Voight?

en Voightin puolesta.
not Voight.

Pitäisi loppua. Mitä sinä lupasit Voightille?
But what did you promise Voight? It should?

Puhalluttakaa hänet. Autoa ajoi etsivä Voightin auto.
Detective Voight, that was his son driving this car.

Luulin, että Voightin kanssa toimivat poliisit ovat voittamattomia,- mutta sitten Jules kuoli.
And then jules died. I used to think that cops under voight were invincible.

Puhuin Voightille tästä. Niin.
I talked to Voight about this. Yeah.

Jon Voightilla ei ollut tuntoa jaloissa.
John Savage was Deer Hunter, no legs.

Kuulitteko, että Casey todistaa Voightin poikaa vastaan?
Did you guys hear that Casey's gonna testify against detective Voight's son?

Onko sinulla ongelma Voightin suhteen?
You're the one who got a problem with Detective Voight?

Harmi, että joku suututti hänet veljeilemällä Voightin kanssa. Casey.
By fraternizing with one Detective Voight. Too bad somebody got on his bad side Casey.

Tuhoat Jon Voightin hampaanjäljet.
You're destroying Jon Voight's teeth marks.

mafioso Dutch Voightilta, minkä jälkeen hän pakeni Chicagoon.
fellow mobster Dutch Voight, after which Nitti fled to Chicago.