VOIMALLE in English translation

• power
• force
• strength

Examples of using Voimalle in Finnish and their translations into English

Vähäpätöiset taitosi eivät vedä vertoja Pimeän puolen voimalle.
For the power of the dark side. Your feeble skills are no match.

Siinä pimeydessä hän antautui täysin- niin pahalle ja kieroutuneelle voimalle.
To power so evil and perverse… And in that darkness… he surrendered himself completely… that.

Ja ne värähtelyt kuuluvat jollekin kauhealle voimalle.
It's giving out some sort of superhuman, diabolical vibrations.

Rakkauden ja ystävyyden voimalle.
To the power of love. And friendship.

Olen vastuussa Jeesuksen Kristuksen voimalle.
I answer to the power of Jesus Christ.

Olen vastuussa Jeesuksen Kristuksen voimalle.
I answer to a power of Jesus Christ.

Kulta on vain suojana laatikon voimalle.
Gold is the only shield against the power of the box.

Yhden kerran kullekin voimalle.
Once for each of your powers.

Rukoilimme ja lupasimme omistautua mille tahansa voimalle,- joka sallisi meidän puhua
We prayed and promised our devotion to After Samuel and I… lost our daughter whatever power that would allow us to speak

ketteryytensä olivat legendaarisia,- eivätkä heidän vastustajansa pärjänneet hunnien raa'alle voimalle.
agility were legendary, and their enemies were no match for the Huns sheer brute force.

Sahastraranne on aukaistu Jumaluuden Voimalle, aivan kuin olisitte astuneet Jumaluuden valtakuntaan.
that your Sahastrara has been opened out to this all Divine Power, as if you have entered into the realm of Divinity.

Syy, etteivät halua Soliin uskottavan, johtuu siitä että pelkäävät- miten se avaa silmäsi voimalle, jonka saat siitä.
Is because they're afraid the power it will give you. See, the reason why they don't want you to believe in Sol of what it's gonna open your eyes to.

Syy, etteivät halua Soliin uskottavan, johtuu siitä että pelkäävät- miten se avaa silmäsi voimalle, jonka saat siitä.
Of what it's gonna open your eyes to, See, the reason why they don't want you to believe in Sol is because they're afraid the power it will give you.

Syy, etteivät halua Soliin uskottavan, johtuu siitä että pelkäävät- miten se avaa silmäsi voimalle, jonka saat siitä.
The reason why they don't want you to believe in Sol is because they're afraid the power it will give you. of what it's gonna open your eyes to.

Ja alistua meitä suuremmalle voimalle.- Voimme sulkea liikkeen, heittää pyyhkeen kehään-- Aamen, veli.
Throw in the towel, kowtow to forces larger than ourselves. Sure, we could close up shop, Amen, brother.

manipuloidakseen maita orjuuteen muutamalle isolle bisnes ja poliittiselle voimalle.
manipulate countries into subservience to a handful of large business and political powers.

Siinä pimeydessä hän antautui täysin- niin pahalle ja kieroutuneelle voimalle,- että ilmaantuessaan mikään osa Kserkseksen ihmisyydestä ei selvinnyt.
And in that darkness… he surrendered himself completely… to power so evil and perverse… that, as he emerged… no part of a human man that was Xerxes survived.

Pahin mahdollinen uhka Euroopan unionin voimalle ja yhtenäisyydelle on tilanne, jossa EU:
There is no greater threat to the strength and unity of the European Union than a situation where the EU is,

Joulunpyhien voimalle- uusille perinteille-
To the power of the holidays, to new traditions

sanoa hyvästit pelon voimalle.
waving goodbye to the power of fear!