VOIMME HYÖDYNTÄÄ in English translation

• we can use
• we can exploit
• we can take advantage
• we can draw
• we can utilize
• we could harness
• we can make
• we can tap
• we will be able to use
• we can benefit

Examples of using Voimme hyödyntää in Finnish and their translations into English

Miten voimme hyödyntää tämän julmasti mutta hauskasti?
How can we use this in a cruel yet funny way?

Yhdessä me voimme hyödyntää Euroopan unionin taloudellisia mahdollisuuksia entistä yhdentyneemmässä maailmantaloudessa.
Together, we can use Europe's economic potential in an ever more integrated world economy.

Toiseksi voimme hyödyntää kuluttajilla olevaa valtaa.
Secondly, we can make use of consumer power.

Mekin voimme hyödyntää muilta kuin omilta internet-sivustoiltamme kerättyä käyttäytymistietoa.
We may use behavioural information collected from outside our own website.

Ajattelin, että voimme hyödyntää ajan jakamisringillä.
I thought you and I could use this time to have a sharing circle.

jota me nyt voimme hyödyntää Latviassa.
which we will then be able to apply in Latvia.

Meidän täytyy taistella jotta voimme hyödyntää symbiootteja.
Their symbiotes to our advantage. We must fight, so that we may use.

Emme voi estää Myriadin signaalia, mutta voimme hyödyntää sitä.
We can't stop Myriad's signal, but we can piggyback off of it.

Meidän on toki mietittävä, miten voimme hyödyntää niitä puhtaasti, mutta emme missään tapauksessa voi luopua niistä.
We do need to consider how we can use it cleanly, but we absolutely cannot do without it.

Sen vuoksi, ennen kuin voimme hyödyntää sitä, meidän poliitikkojen tulee tehdä kaikki voitavamme, ettemme tuhoa yleisön hyväksyntää,
Therefore, before we can exploit it, we politicians have to do everything we can in order not to destroy public acceptance,

Samaa periaatetta voimme hyödyntää myös opiskelijoiden oppimiseen ja tutkimukseemme,
We can use the same principle to enhance our students' learning

Sopivissa olosuhteissa voimme hyödyntää näitä vaikutuksia kohdistamalla tukkuhintojen sääntelyn tärkeimpiin ankkurituotteisiin.
In the right circumstances, we can take advantage of this by focusing wholesale price regulation on key anchor products.

Kokeilun tuottamaa tietoa voimme hyödyntää tulevaisuudessa sosiaaliturvan uudistamiseen,
We can use the data from the experiment to redesign our social security system;

Voimme hyödyntää kokemuksiamme unionin Afganistanissa toteuttamista toimista,
We can draw on the experiences of the Union's efforts in Afghanistan

Samaan paikkaan, jotta voimme hyödyntää sitä rakennelmaa jonka olemme sinne pystyttäneet.
At the same site, so we can take advantage of the infrastructure that we have set up there.

Haluan ainoastaan meidän koordinoivan investointejamme, jotta voimme hyödyntää aktiivisesti keskinäistä taloudellista riippuvuuttamme.
I merely want us to coordinate our investments so that we can use our economic interdependence proactively.

Että voimme hyödyntää kokemuksiamme, joita saimme vaihtaessamme valuuttaa vuonna 1972
Fortunately we can draw on our experience of a change of currency in 1972,

Lisäksi voimme hyödyntää omassa hallussamme olevia aineistoja joustavasti suorituskykyä vaativissa analyyseissä ja koneoppimisessa.
Additionally, we can utilize internally managed map services flexibly in our analyses and machine learning algorithms requiring high performance.

mitkä niistä sopivat parhaiten millekin maalle ja miten voimme hyödyntää olemassa olevia yhteistyömahdollisuuksia.
they are best suited, and how we can take advantage of existing potential for cooperation.

Tämä tarkoittaa, että voimme hyödyntää RFID-tietoja ja antaa asiakkaillemme läpinäkyvän kuvan tekstiilien lukumäärästä,
This means we can utilize RFID data and give a transparent view on number,