VOLATILITEETTI in English translation

• volatility
• volatile

Examples of using Volatiliteetti in Finnish and their translations into English

yksityishenkilöt voivat käyttää volatiliteetti valuuttojen markkinoiden omaksi edukseen
individuals can use the volatility of the currencies market to their benefit

Kolikkopeleillä on myös volatiliteetti, joka määrittää sen, kuinka suuri riski pelin pelaamiseen liittyy.
Slots also have a volatility which determines how high and low the risk of the slot is.

Lisäksi kertojan väkivaltaa hänen humalajuominen luo ilmapiirin volatiliteetti ja ennakoimattomuus, mikä lopulta johtaa vaimonsa murhasta.
In addition, the narrator's violence in his drunkenness creates an atmosphere of volatility and unpredictability, which ultimately leads to his wife's murder.

Futuurisopimuksiin perustuvien optioiden pohjalta johdetun kolmen kuukauden euriborkoron volatiliteetti lisääntyi huomattavasti terroriiskujen jälkeen.
The volatility of the three-month EURIBOR implied in options on futures contracts rose considerably following the terrorist attacks,

Volatiliteetti ei kuitenkaan loppuvuonna lisääntynyt yhtä paljon kuin rahamarkkinoiden volatiliteettiodotukset olivat pienentyneet vuoden 2000 kymmenen ensimmäisen kuukauden aikana.
However, this increase in volatility reversed only a part of the falls in implied money market volatility which were observed in the first ten months of 2000.

Huom. Volatiliteetti on laskettu kunkin kuukauden päivittäisten indeksimuutosten vuositasolle korotettuna keskihajontana.
Note: Historical volatility is calculated as the annualised standard deviation of daily stock price percentage changes over one month.

Euroalueen osakekurssien volatiliteetti on laskettu Dow Jones Euro Stoxx- indeksien perusteella.
For the euro area, historical volatility is calculated on the basis of Dow Jones EURO STOXX stock price indices.

Hintatarjousten saatavuus markkinoilla(markkinatakaajat ja niiden lukumäärä) sekä kaupankäyntivolyymien volatiliteetti ja keskiarvo mukaan lukien kaupankäyntivolyymi markkinoiden stressikausien aikana;
The availability of market quotes(number and identity of market makers) and the volatility and average of trading volumes including trading volumes during periods of market stress;

jolla on alhainen volatiliteetti.
as low-risk, low-volatility and liquid investments.

Lisäksi totesimme, että ei ole ketään taattu tapa tehdä 100% tarkkoja ennusteita, koska volatiliteetti liittyvien omaisuuserien.
Furthermore, we stated that there's no one guaranteed way to make 100% accurate predictions due to the volatility of the assets involved.

hajuja läpi volatiliteetti.
odors through the volatility.

Yksi tärkeimmistä eduista on hyödyntää elinkorot yli muunlaisia sijoitustuotteita on, että ne ovat ihanteellinen tapa eristävästä vastaan volatiliteetti.
One of the key benefits to utilizing annuities over other types of investment product is that they are an ideal method of insulating against market volatility.

hyvä käsitys valuuttakurssivaihtelut ja volatiliteetti.
a good understanding of currency fluctuations and market volatility.

Sitä vastoin Standard and Poor 's 500- indeksin( joka koostuu enimmäkseen ns. vanhan talouden yritysten osakkeista) volatiliteetti lisääntyi ainoastaan hieman eli keskimäärin 22 prosenttiin vuodessa vuonna 2000.
By contrast, the historical volatility of the Standard and Poor 's 500 index-- which contains a higher proportion of old economy stocks-- increased only slightly to 22%, on average, in 2000.

kirjanpitoon vaikutukset tulevaisuuden maailmantaloudessa, jossa öljy-ja kaasuvarojen ovat vähentyneet, ja jos volatiliteetti hinnoittelusta resursseja on jo toistuva piirre globaalin lehdistössä.
economy where oil and gas resources are increasingly scarce and where the volatility of pricing of such resources is already a recurring feature in the global press.

annetaan epävakaus ja volatiliteetti niiden aikakausilta.
given the instability and volatility of their eras.

Elämme ensinnäkin aikaa, jota leimaa riskin volatiliteetti ja uudelleen arvioiminen maailmanlaajuisilla rahoitusmarkkinoilla johtuen Yhdysvaltojen asuntolainamarkkinoilla koetuista vaikeuksista,
On the one hand, we believe that we are experiencing a period of volatility and re-appraisal of risk in global financial markets, triggered by difficulties in the subprime

Poikkeuksia oli vain kaksi: volatiliteetti lisääntyi hieman toukokuussa
The only two exceptions were the slight rise in volatility seen in May

Eoniakoron volatiliteetti oli vuonna 2006 edelleen erittäin vähäistä: eoniakoron ja perusrahoitusoperaatioiden minimitarjouskoron välisen
The EONIA continued to register very low levels of volatility in 2006: the standard deviation of the spread between the EONIA

mitä alhaisempi on tuloksen ja taseen markkina-arvon volatiliteetti, sitä pienempi on omien varojen volatiliteetti ja sitä pienempi pääomapuskuri tarvitaan.
the higher the level of expected profits and the lower the volatility of profits and market value of balance sheet, the smaller the volatility of own funds and buffer that is needed.