VOLDEMORTIN in English translation

• voldemort
• voldermort

Examples of using Voldemortin in Finnish and their translations into English

Myöhemmin samana päivänä Professori Orave murtautui holviin Voldemortin käskystä.
Later that same day, Professor Quirrell broke into the vault under orders from Voldemort.

Päiväkirja oli yksi Voldemortin hirnyrkeistä.
She is one of Voldemort's Horcruxes.

Barty Crouch Jr. liittyi Voldemortin seuraajiin kesällä 1981.
Barty Crouch Jr. joined Voldemort's followers in the'80s.

Harryn vanhemmat kuolivat Voldemortin toimesta.
Harry's parents died and was killed by Voldemort.

Entä sormus? Se kuului Voldemortin äidille?
Belonged to Voldemort's mother.- The ring?

Kiinnittyi ainoaan elolliseen asiaan, jonka se löysi. Silloin osa Voldemortin sielua.
A part of Voldemort's soul… latched itself onto the only living thing it could find.

Siinä on syy, miksi hän pystyy katsomaan Voldemortin mieleen.
There's a reason he can look into Lord Voldemort's mind.

Hänen täytyy. Ja Voldemortin täytyy tehdä se.
He must die. And Voldemort himself must do it.

Kuinka onnistuit pakenemaan ja sait pelkän arven… kun Voldemortin taikavoimat tuhoutuivat kokonaan?
While Lord Voldemort's powers were destroyed? How did you escape with nothing but a scar?

Ilman Harrya emme edes tietäisi Voldemortin paluusta.
If it wasn't him, no one know he's back.

Entä sormus? Se kuului Voldemortin äidille.
The ring? Belonged to Voldemort's mother.

Toivon, että Voldemortin koulutavaroita-.
One hopes that no more of Lord.

Harry kohtaa koulussa Voldemortin useaan kertaan,
Harry fights Voldemort several times while at school,

Sen mukaan joko Harryn tai Voldemortin on kuoltava, sillä kumpikaan ei voi elää, jos toinen on hengissä.
Harry becomes aware that Voldemort is after a prophecy which reveals:"neither can live while the other survives.

Feeniksin kilta Harry joutuu kohtaamaan jälleen voimiinsa palanneen Voldemortin.
the Order of the Phoenix, Harry must confront the newly resurfaced Voldemort.

Voldemortin hyökkäys aiheutti Harryn otsaan salamanmuotoisen arven, mikä tuottaa silmitöntä kipua Voldemortin ollessa lähellä tai tämän kokiessa voimakkaita tunteita.
Voldemort's attack left a lightning bolt-shaped scar on Harry's forehead, which produces stabbing pains whenever Voldemort is present.

Voldemortin joukkojen hyökätessä kouluun Harry saa jälleen näyn Voldemortin mielestä
As Voldemort's army attacks, Harry, seeing into Voldemort's mind, realises that Voldemort's

Voldemortin haltuunottoa ei velhojen eikä Muggle maailma on turvallinen,
With Voldemort taking over, neither the Wizarding nor Muggle world is safe,

Silloin osa Voldemortin sielua- kiinnittyi ainoaan elolliseen asiaan, jonka se löysi.
And when that happens, a part of Voldemort's sould… contained itself in the only living thing he could find.

Feeniksin killassa kymmenen Voldemortin vaarallisinta ja loojaaleinta seuraajaa,
In Order of the Phoenix, ten of Voldemort's most dangerous