VUODET in English translation

• years
• year

Examples of using Vuodet in Finnish and their translations into English

Ja mitä sinä teit ne vuodet ulkomailla?
And all the years overseas, what were you doing?

Alemmas ja alemmas. Vuodet kertyvät.
Down, down. Down the years.

Aliarvioin- kuinka rankkoja viime vuodet ovat olleet sinulle.
This past year Has been for you.

Mutta vuodet.
But the years.

Minä saan kestää kersoja kaiket vuodet.
Me, I'm stuck with a bunch of pain-in-the-neck kids all year.

Tai missä hän on ollut kaikki vuodet.
Or where he was All those years.

Miehet kuoli vuodet sitten.
Men die out many year ago.

Olin kaikki ne vuodet omillani.
All those years on my own.

Tämä ei ole sen tärkeämpi kuin muutkaan vuodet.
No more important than any other year.

Kaikki nämä vuodet olen istunut täällä hiljaa.
ALL THESE YEARS, I have SAT HERE AND I KEPT MY MOUTH SHUT.

Kuvittele häntä odottamassa sinua kaikki nämä vuodet.
IMAGINE HER WAITING FOR YOU ALL THESE YEARS.

Kiitos, kun rakastit minua kaikki ne vuodet.
THANK YOU FOR LOVING ME ALL THOSE YEARS.

Viisauden vuodet ovat vihdoin tavoittaneet tyhmän nuorison.
Wisdom of years has finally proven master over fatuous youth.

Viime vuodet ovat olleet sateettomia.
Drought's been really bad the last couple of years.

Viime vuodet olivat vaikeita Alecille.
The last couple of years were tough for Alec.

He, jotka turmion vuodet elivät, kulkemaansa polkua muista eivät.
Those born in the years of bane, Don't remember the path they tread.

Viime vuodet hän on huolettanut minua vähän.
Last couple of years he had me worried.

Ensimmäinen kausi kattaa vuodet 2005-2007 ja koskee ainoastaan hiilidioksidia.
The initial period applies to the years 2005-2007 and only to CO2.

Vuodet eivät ole muuttaneet mitään.
So I was.- That's a lot of years without changing.

Vuodet 1995-2000 Pollock toimi baseball-joukkue Toronto Blue Jaysin toimitusjohtajana.
From 1992 until 1995, Bailor served as a coach with the Toronto Blue Jays.