WERNERIN in English translation

• werner

Examples of using Wernerin in Finnish and their translations into English

alkaa nähdä kaiken Wernerin silmin.
begins to see things through Werner's eyes.

Kyllä. Adam Wernerin huone.
Yes. Adam Werner's office.

Kone on yhdellä Wernerin kiitoradoista.
The jet is sitting on one of Werner's airstrips.

Tämä on Wernerin takanreunukselta.
This is the shape on Werner's mantel.

Wernerin mielestä kaikki sanovat tulleensa jonkun vuoksi. Oikeasti he tulevat itsensä takia.
Werner says everyone comes here thinking that they're there for someone else, but they're really here for themselves.

Oireyhtymä on nimetty saksalaisen Otto Wernerin mukaan, joka kuvasi taudin väitöskirjassaan 1904.
Otto Werner was the first to observe Werner syndrome in 1904 as a part of his dissertation research.

Wernerin raportissa julkistetaan suunnitelma talous-
The Werner Report sets out a plan to realise an economic

Arvoisa puhemies, muistan tavanneeni Brysselissä syksyllä 1993 Naton silloisen pääsihteerin Manfred Wernerin, kun palasin Yhdistyneiden kansakuntien tehtävistä Bosniasta ja Hertsegovinasta.
Madam President, when I returned from the mission I was assigned by the United Nations in Bosnia-Herzegovina, I remember visiting Manfred Werner- who was then NATO Secretary-General- in Brussels in the autumn of 1993.

Voimme nähdä sen etäisen alkulähteen edeltäjänne Luxemburgin pääministerin Pierre Wernerin vuonna 1970 laatimassa selonteossa.
We can find its distant origins in the report from the Luxembourg prime minister, Pierre Werner, your predecessor, in 1970.

Wernerin työryhmä antoi lokakuussa 1970 loppuraporttinsa, jossa se esittää
The Werner group submitted its final report in October 1970,

Ilman"Wernerin ryhmän" ja etenkään"Delors'n ryhmän" asiantuntemusta ja auktoriteettia ei Euroopan talous-
Without the expert counsel and authority of the Werner group, and especially the Delors group, the EEMU would

rahaliiton luomiseksi esiteltiin Wernerin rapor tissa 1 vuonna 1970.
monetary union was described in the Werner Report 1 of 1970,

rahaliiton luomiseksi esiteltiin Wernerin raportissa1 vuonna 1970. Sen mukaan talous- ja rahaliitto piti toteuttaa
monetary union was described in the Werner Repor t 1 of 1970,

He kävivät läpi Wernerin tavarat ja veivät kaiken… Asianajajatko?
uh… They went through Werner's things, Lawyers. Oh, how do you say it?

jossa φ1 0 eli standardi leveyspiirinä on päiväntasaaja, sekä Wernerin projektio, jossa φ1 on 90° eli standardi leveys piirinä on pohjois- tai etelänapa.
when φ1 is zero(i.e. the Equator), and the Werner projection, when φ1 is 90° i.e. the North or South Pole.

Tämä toinen yritys luoda talous- ja rahaliitto onnistuikin siinä, missä Wernerin suunnitelma 1970-luvun alkupuolella epäonnistui:
Where the Werner Plan of the early 1970s had failed,

Viittaan tässä Wernerin 1970-luvun alun mietintöön, jossa Luxemburgin entinen pääministeri oli kehittänyt tekijät,
I would remind you here of the Werner report from the beginning of the 1970s, in which the then Luxembourg Prime Minister

viimeinkin täytettävä Pierre Wernerin toive.
finally fulfil Pierre Werner's wish.

vuonna 1969 tekemän päätöksen seurauksena laaditaan nk. Wernerin raportti, jossa luonnostellaan ensimmäistä kertaa ETYn silloisten kuuden jäsenvaltion talous- ja rahaliittoa.
Heads of State or Government of the EEC Member States), the Werner Report lays down the first blueprint for an economic and monetary union comprising the then six Member States of the EEC.

Hänen Wernerinsä on rintamalla,
Her Werner is on the front,