WINDOWS MEDIA PLAYER in English translation

• windows media player

Examples of using Windows media player in Finnish and their translations into English

Ensimmäisessä Windows Media Player erotetaan Windows-käyttöjärjestelmästä, jolloin Microsoft velvoitettaisiin tarjoamaan Windows-käyttöjärjestelmästä versio, joka ei sisällä Windows Media Player-ohjelmaa.
The first would be the untying of Windows Media Player from Windows, whereby Microsoft would be required to offer a version of Windows without Windows Media Player included.

Toinen toiminta, jonka johdosta komissio määräsi seuraamuksia, oli Windows Media Player-nimisen mediasoittimen myynti yhdessä Windows-käyttöjärjestelmän kanssa.
The second type of conduct sanctioned by the Commission was the tying of Windows Media Player with the Windows operating system.

Kuitenkin, Osa videoista kuvaat joutua väärään suuntaan, kun niiden toistamista Windows Media Player.
However, some of the videos you record may have wrong orientation when playing them on Windows media player.

sinun pitäisi mennä apua Windows Media Player.
you should go for the help of Windows Media Player.

sinun ei tarvitse huolehtia siitä, miten kiertää video Windows Media Player.
you don't need to worry about how to rotate a video in Windows Media Player.

sinua ei välttämättä pyydetä asentamaan Windows Media Player-laajennusta.
you might not see a prompt to download the Windows Media Player plug-in.

Itse asiassa, vioittuneet MP4-tiedostoja voidaan nähdä hyvin usein Windows Media Player, Ura, jne.
In fact, corrupted MP4 files can be seen very often with Windows Media Player, Groove, etc.

Sen sijaan, voit lukea tämän artikkelin ja oppia miten kiertää video Windows Media Player.
In fact, we reveal more than one method to rotate video in Windows Media Player. So, please read on!

käytä Windows Media Player esikatsella tiedostoa
use Windows Media Player to preview the file,

Tämä vahvistaa komission alustavan päätelmän, jonka mukaan Microsoftin toteuttama Windows Media Player-ohjelman sitominen Windows-käyttöjärjestelmään heikentää tuotteen ominaisuuksiin perustuvaa kilpailua,
This confirms the Commission's preliminary conclusion that Microsoft's tying of Windows Media Player to the Windows operating system weakens competition on the merits, stifles product innovation,

Huomautus: varmistaa, että Windows Media Player on aina ajan tasalla,
Note: to make sure that your Windows Media Player is always up to date,

jonka mukaan Microsoftin toteuttama Windows Media Player-ohjelman sitominen Windows PC-käyttöjärjestelmään heikentää tuotteen ominaisuuksiin perustuvaa kilpailua,
that Microsoft's tying of Windows Media Player to the Windows PC operating system weakens competition on the merits, stifles product innovation,

Vinkkejä windows media Playerin pakkauksenhallintaa.
Tips babagan windows media player codec.

myötä kiinteästi kytkettyjä sovellusohjelmia, kuten Internet Explorer ja Windows Media Player.
including Internet Explorer 8, Windows Media Player, and Windows Media Center.

myytäväksi Windowsista sellaisen version, johon ei kuulu Windows Media Player-ohjelmistoa.
the Commission ordered Microsoft to offer for sale a version of Windows without Windows Media Player.

ii Microsoft vaati Windowskäyttöjärjestelmän ostajia hankkimaan samalla myös Microsoftin erillisen Windows Media Player-ohjelman.
and(ii) made the purchase of Windows conditional on the simultaneous acquisition of Microsoft's separate Windows media player product.

Täällä on lisätietoja Windows Media Player-laajennuksen asentamisesta.
Here's more information about installing Windows Media Player plug-in.

Tapoja ratkaista windows media player kaatuu.
Maneras pa resolver accidentes windows made player.

Windows Media Player on integroitu yhteensopivuustuki
Windows Media Player is integrated with compatibility support

laajalti käytetty mediasoittimet kuten Winamp ja Windows Media Player on myös upotettu yhteensopivuustuki
widely used media players like Winamp and Windows Media Player are also embedded with compatibility support