Examples of using Ylisuojeleva in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yleensä neuvottelussa on mukana valmentaja, ylisuojeleva äiti tai joskus perheen pappi.
Fallon on kuvattu hänen lapsuuden“idyllinen,” kun hänen vanhempansa ovat huomattava, koska ylisuojeleva.
Fallon has described his childhood as“idyllic,” while his parents have been noted as overprotective.Luultavasti olen vain ylisuojeleva.- Tulit myöhään kotiin.
It's probably me just being overprotective, but, yeah.Olen ylisuojeleva ja tylsä sijaissynnyttäjä.
I'm the overprotective, no-fun surrogate.Hän on ylisuojeleva ja epäilevä.
Olen mielestäsi ylisuojeleva, mutta olisit voinut kuolla.
I know you think I'm being overprotective, but… you could have died.Susan osaa olla niin ylisuojeleva.
Susan can be kind of overprotective.Olenko yhä mielestäsi ylisuojeleva?
You still think I'm being overprotective?Minusta hän oli ylisuojeleva.
I always said she was too overprotective.Olet välillä niin ylisuojeleva.
You can be so overprotective sometimes.Olen aina ollut vähän ylisuojeleva.
I guess I have always been a little too protective.Hän on ylisuojeleva.
He's mega-protective.Krypto on vain hieman ylisuojeleva.
Krypto's just feeling a little overpfotective.Tämän viikon jälkeen kukaan täällä ei voi mielestään olla ylisuojeleva.
After this week, there's not a person at this table who thinks they could ever be too overprotective.Älkää siis olko ylisuojelevia, liikaa huolissanne, liikaa järkyttyneitä perheestänne.
So don't be overprotective, don't be too worried, too upset about your family.He ovat ylisuojelevia ja peloissaan.
So they're over-protective and scared.Ylisuojelevaa isää tanssiaisissa ei pidetä vakoiluna.
An overprotective father on prom night.Enkä tarvitse ylisuojelevaa veljeä, joka ei ole veljeni.
I don't need an overprotective brother, especially one who isn't my brother.Vuotias puolijumalatar ei kaipaa ylisuojelevaa miestä.
I guess that last thing a 4,000-year-old demi-goddess needs is an over-protective husband.Hänen avustajansa olivat hieman ylisuojelevia, eikö vain?
But his aides did seem to be a little… overprotective, didn't they?
